Redakcja Polska

Centenário, un municipio brasileño de raíces polacas, inaugura un memorial histórico

31.03.2026 14:00
El municipio de Centenário, en el norte del estado de Rio Grande do Sul, vivió un momento de emoción y rescate histórico con la inauguración del Memorial a los Pobladores, ubicado en el Cementerio de la localidad de Lajeado Valeriano. La ceremonia reunió a vecinos, referentes comunitarios y autoridades locales en un evento marcado por la religiosidad y la valorización de los orígenes de la población.
Acto solemne celebra la inauguración del memorial a los inmigrantes
Acto solemne celebra la inauguración del memorial a los inmigrantes Foto: Gabriele Kissel / Municipalidad de Centenário

El acto inaugural incluyó un momento religioso y la bendición del monumento, que presenta inscripciones en portugués y en polaco. El memorial fue concebido como una forma de rendir homenaje a los inmigrantes polacos que desempeñaron un papel fundamental en la formación y el desarrollo de la comunidad local.

La iniciativa forma parte de las conmemoraciones por los 150 años de la inmigración polaca en Rio Grande do Sul, reforzando la importancia de preservar la memoria y el legado cultural dejado por los antepasados. La construcción del monumento fue impulsada por la Asociación Cultural Polaca Santo André Bobola, con un proyecto arquitectónico a cargo de Gisele Tonkiel. La ejecución contó con el apoyo del Poder Legislativo Municipal, del gobierno local y de la propia comunidad.

La presencia de la comunidad marca la inauguración del memorial. Foto: Gabriele Kissel / Municipalidad de Centenário La presencia de la comunidad marca la inauguración del memorial. Foto: Gabriele Kissel / Municipalidad de Centenário

Más que un hito físico, el memorial representa un símbolo de respeto, gratitud y reconocimiento a la valentía de los pobladores que, hace más de un siglo, iniciaron el camino que dio origen al municipio. El lugar elegido para la inauguración también tiene un significado especial, ya que es considerado el punto inicial de la historia de esta comunidad.

La ceremonia marcó además el inicio de las celebraciones por los 34 años de la emancipación administrativa de Centenário, reforzando el vínculo entre pasado y presente en la construcción de la identidad local.

La inscripción bilingüe destaca la identidad cultural del memorial. Foto: Gabriele Kissel / Gobierno Municipal de Centenário La inscripción bilingüe destaca la identidad cultural del memorial. Foto: Gabriele Kissel / Gobierno Municipal de Centenário

El Cónsul General de la República de Polonia en Curitiba, Sr. Wojciech Baczynski, envió una carta de agradecimiento a la comunidad, felicitando la iniciativa y reconociendo la importancia del gesto para honrar la memoria de los antepasados y el compromiso colectivo de preservar sus raíces.

Fuente: Asociación Cultural Polaca Santo André Bobola / Municipalidad de Centenário

Elaboración: dr Fabricio Vicroski

Encontro da presidente do Senado com jovens da diáspora polonesa debate Polonia Camp 2026

28.02.2026 17:00
A presidente do Senado da Polônia, Małgorzata Kidawa-Błońska, reuniu-se nesta semana com representantes da jovem comunidade polonesa no exterior para discutir a próxima edição do Polonia Camp 2026. O encontro, realizado em formato de videoconferência, contou com a participação de mais de cem pessoas de diferentes países.

Exposição no Senado brasileiro marca quatro anos da guerra na Ucrânia e destaca impacto do conflito sobre civis

19.03.2026 19:28
Uma exposição fotográfica inaugurada no início de março no Senado Federal do Brasil marcou os quatro anos da invasão em larga escala da Ucrânia pela Rússia, iniciada em 24 de fevereiro de 2022. A iniciativa foi organizada pelas embaixadas da Polônia e da Ucrânia, com apoio de parlamentares brasileiros e do grupo parlamentar dedicado às relações entre os dois países.

Brazylia: gmina Centenário oddaje hołd polskim imigrantom i pielęgnuje swoje dziedzictwo

26.03.2026 09:50
W południowej Brazylii, w stanie Rio Grande do Sul, niewielka gmina Centenário po raz kolejny podkreśliła swoje silne związki z polskim dziedzictwem. Uroczyste otwarcie Pomnika Osadników (Memorial aos Colonizadores), zlokalizowanego na cmentarzu miejscowości Lajeado Valeriano, stało się ważnym wydarzeniem dla lokalnej społeczności, w której większość mieszkańców ma polskie korzenie.

Município de Centenário inaugura memorial em homenagem a imigrantes poloneses

28.03.2026 17:00
O município de Centenário, no norte do Rio Grande do Sul, viveu um momento de emoção e resgate histórico com a inauguração do Memorial aos Colonizadores, localizado no Cemitério da Comunidade de Lajeado Valeriano. A cerimônia reuniu moradores, lideranças comunitárias e autoridades locais em um evento marcado pela religiosidade e pela valorização das origens da população.