Ukazała się właśnie najnowsza powieść laureata literackiej nagrody Nobla Orhana Pamuka pt. "Dziwna myśl w mej głowie. Stambuł w latach 1960-2012, zmiany obyczajowe i społeczne".
Jej główny bohater jest ulicznym sprzedawcą buse (tradycyjny fermentowany napój turecki). - Warto go wypić w Stambule. Przywodzi na język starego stambulskiego ducha, od którego Pamuk nie może się opędzić. Buse ma przynosić klimat osmańskiej przeszłości, która miała być z Turcji wyrugowana. Mieli m.in. zniknąć tacy ludzie, jak Mevlut, bohater książki Pamuka - powiedziała Justyna Chmielewska.
Nie jest on, jak w innych książkach Pamuka, stambulskim intelektualistą. Reprezentuje lud pracujący. - Pamuk każe mu wyjść na ulice i spędzać czas na przemierzaniu miasta. Wnika w stambulską historię i współczesność, poszukuje w niej siebie - dodała turkolożka.
"Dziwna myśl w mej głowie. Stambuł w latach 1960-2012, zmiany obyczajowe i społeczne" to również historia jego rodziny, przyjaciół i klientów. Dzięki temu poznajemy historię ostatnich 50 lat Stambułu. Na czym polega jej nietypowość w porównaniu do innych powieści tureckiego noblisty? Również o tym w nagraniu audycji.
***
Tytuł audycji: Moje książki
Prowadzi: Magdalena Mikołajczuk
Gość: Justyna Chmielewska (turkolożka)
Data emisji: 16.12.2015
Godzina emisji: 20.19
tj/ag