Papież poinformował o swojej decyzji po łacinie, podczas konsystorza w sprawie kanonizacji męczenników z Otranto. Wezwał do zwołania konklawe. Wiadomość o ustąpieniu papieża potwierdził Watykan.
Tekst wystąpienia papieża w języku polskim i oryginalne przemówienie po łacinie >>>>
Kardynał Angelo Sodano skomentował, że ta wiadomość jest dla niego zaskakująca, "jak piorun z jasnego nieba". Rzecznik Watykanu powiedział, że informacja nie było szeroko rozpowszechniona. W jego opinii o zamiarze ustąpienia wiedzieli tylko najbliżsi współpracownicy Benedykta XVI, którzy pomogli mu przygotować oświadczenie o ustąpieniu.
Rzecznik Watykanu: nowu papież będzie na Wielkanoc >>>
- Moje siły z powodu zaawansowanego wieku nie wystarczają, by pełnić w odpowiedni sposób posługę - powiedział papież kardynałom na konsystorzu. - Jestem świadom tego, że posługa ta z powodu swej natury duchowej musi być pełniona nie tylko poprzez czyny i słowa, ale również w cierpieniu i modlitwie. W dzisiejszym świecie, podlegającym błyskawicznym zmianom i wstrząsanym kwestiami o wielkim znaczeniu dla życia wiary, by zarządzać nawą świętego Piotra i głosić Ewangelię konieczny jest zarówno wigor ciała, jak i duszy, które w ostatnich miesiącach zmniejszyły się we mnie w taki sposób, że musiałem uznać moją niezdolność do dobrego sprawowania powierzonej mi posługi - oświadczył Benedykt XVI.
Joseph Ratzinger został wybrany papieżem 19 kwietnia 2005 roku, po śmierci Jana Pawła II. Urodził się 16 kwietnia 1927 roku. Benedykt XVI jest pierwszym Niemcem od 480 lat, który został Ojcem Świętym po Hadrianie VI.
agkm/ANSA/Corriere della Sera/IAR/PAP/
Papież na konsystorzu, podczas którego ogłosił decyzję o rezygnacji, fot. PAP/EPA/OSSERVATORE ROMANO