Parlament Izraela zaapeluje także do światowych mediów o używanie zwrotu „niemieckie nazistowskie obozy na terytorium Polski" - donosi TVP Info.
Uroczysta sesja odbędzie się w 69. rocznicę wyzwolenia obozu w Auschwitz.
Były ambasador Izraela w Polsce Szewach Weiss podkreśla, że w świadomości wielu osób, także bardzo wysoko postawionych, zakorzeniła się krzywdząca Polaków nazwa.
– Czasami jest brak wiedzy, czasami przyzwyczajenie – powiedział TVP Info Szewach Weiss. – Mówiąc o Holokauście, mówią o polskich obozach zagłady. Czegoś takiego nie było nigdy. To były niemieckie obozy zagłady na polskich ziemiach - dodaje.
Zobacz serwis: II WOJNA ŚWIATOWA >>>
Szewach Weiss zaznaczył, że mówienie o polskich obozach nie wynika raczej z nienawiści do Polaków albo z chęci prowokacji. Jego zdaniem jest to raczej pewne uproszczenie, bo wiele osób wiedząc, że były to niemieckie obozy, używa określenia „polskie” ze względu na ich lokalizację.
Szewach Weiss przypomniał wypowiedź prezydenta USA Baracka Obamy podczas wręczania Medalu Wolności, który pośmiertnie otrzymał Jan Karski. Obama też użył określenia „polski obóz śmierci”.
Szefowa komitetu na rzecz przyznania Karskiemu Medalu Wolności Wanda Urbańska komentowała zaraz po ceremonii. - Wiedział co się stało. Członkowie komitetu nie zwrócili uwagi prezydentowi USA na niewłaściwą wypowiedź, ponieważ chcieliśmy świętować zwycięstwo i nie chcieliśmy zakłócać tej wspaniałej chwili – powiedziała.
Urbańska podkreślała, że takie błędy trzeba naprawiać.
W stenogramie z wystąpienia Obamy, rozesłanym mediom w kilka godzin po uroczystości w Białym Domu, słowa "polski obóz śmierci" zostały zastąpione słowami: "nazistowski obóz przejściowy w Izbicy", zgodnie z prawdą historyczną. Przemówienie Obamy było jednak bezpośrednio transmitowane przez kilka ogólnokrajowych stacji telewizyjnych, m.in. CNN i C-SPAN.
TVP Info, bk