Żyd Herman Broder cudem przeżywa II wojnę światową, ukrywany na prowincji, uratowany przez byłą służącą Jadwigę. Przekonany, że żona Tamara nie żyje, mężczyzna żeni się z Jadwigą. Razem wyjeżdżają do Ameryki. Prosta i trochę naiwna dziewczyna nie potrafi uszczęśliwić Hermana, dlatego ten nawiązuje romans z emigrantką Maszą. Wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy okazuje się, że Tamara wcale nie zginęła.
Historię tę opisał w swojej powieści "Wrogowie. Historia pewnej miłości"- nieprzetłumaczonej jeszcze w latach 80. na język polski - Isaac Bashevis Singer. Przeszkodą w realizacji filmu były jednak pieniądze, budżet udało się Mazursky'emu dopiąć dopiero dwa lata później. Aktorka, którą w roli Jadwigi widziała Agnieszka Holland - Małgorzata Zajączkowska, gdy nawiązała kontakt z reżyserem, była w siódmym miesiącu ciąży. - To była rola-marzenie. Gdy się do mnie ponownie odezwali, syn miał trzy tygodnie - wspomina.
Trzydzieści lat później aktorka jest gościem festiwalu T-Mobile Nowe Horyzonty, a "Wrogowie" są pokazywani na przeglądzie w cyklu "Gdynia na Horyzoncie". W Radiowej Jedynce aktorka wspomina współpracę z Anjelicą Huston, Leną Olin i Ronem Silverem oraz Woodym Allenem na filmowym planie, opowiada o życiu i pracy w Stanach Zjednoczonych, a także najnowszych filmach ze swoim udziałem.
***
Tytuł audycji: Dosłownie kultura
Prowadzi: Joanna Sławińska
Gość: Małgorzata Zajączkowska (aktorka filmowa i teatralna)
Data emisji: 27.07.2015
Godzina emisji: 17.15
asz/mm