Dla chrześcijan smok jest synonimem zła, ale zupełnie inaczej to stworzenie jest odbierane wśród kultur wschodu. - Nauka rozróżniła trzy rzędy tych stworów: smoki właściwe, czyli drako, pseudosmoki, czyli wiwerny, które różnią się od przerośniętych jaszczurek, kojarzących się z dinozaurami, tym że chodzą na tylnych łapach i zamiast przednich mają skrzyła, oraz wąż uskrzydlony, czyli drach, który skrzydła ma z jakby przedłużonych żeber i funkcjonuje tylko jako istota powietrzna. Istota wawelska najbardziej jest podobna do wiwerna - opowiada Jan Gondowicz krytyk literacki i tłumacz.
Autor "Zoologii fantastycznej uzupełnionej" tłumaczy również m.in.,co sprawia, że smok wawelski ma większy smoczy potencjał od innych stworzeń.
***
Tytuł audycji: Alfabet kultury
Prowadzi: Anna Stempniak
Gość: Jan Gondowicz (krytyk literacki, tłumacz, wydawca, autor "Zoologii fantastycznej uzupełnionej")
Data emisji: 18.08.2015
Godzina emisji: 20.31
sm/tj