Raport Białoruś

Szef rosyjskiego MSZ dostał w prezencie dwa ziemniaki

Ostatnia aktualizacja: 14.01.2014 15:46
Podczas wizyty w Paryżu szef MSZ Siergiej Ławrow dostał nietypowy podarek od sekretarza stanu USA Johna Kerry’ego.
John Kerry wręcza prezent Siergiejewowi Ławrowowi
John Kerry wręcza prezent Siergiejewowi ŁawrowowiFoto: printscreen z materiału filmowego Russia Today

Szefowie dyplomacji obu państw spotkali się w poniedziałek w ambasadzie USA w Paryżu, by omówić organizację konferencji pokojowej w sprawie Syrii, która ma się odbyć 22 stycznia.

Na początku spotkania amerykański sekretarz stanu USA John Kerry otworzył karton, wyjął z niego dwa duże podłużne ziemniaki i dał je Ławrowowi w prezencie.

Jak relacjonuje francuska agencja prasowa AFP, na konferencji prasowej po spotkaniu zapytano obu  dyplomatów o ten podarunek -  (Ławrow) powiedział mi, że nie będzie robił z nich wódki. Zamierza je zjeść – zażartował sekretarz stanu USA John Kerry.  – W Polsce robią wódkę z ziemniaków.  Ale tak jest w Polsce. My robiliśmy podobnie w czasach Związku Radzieckiego. Obecnie preferujemy pszenicę - odpowiedział Ławrow.

Dyplomaci byli potem jeszcze raz dopytywani o prezent. Ławrow sugerował, że być może ziemniaki można potraktować jako symbol negocjacyjnych stanowisk w sprawie Syrii, w kształcie ziemniaka dopatrywał się nawiązania do metody ”kija i marchewki”.

Kerry podkreślił, że w tym prezencie nie ma "ukrytego sensu, metafory ani niczego symbolicznego". Dodał, że podczas jednej z rozmów w czasie przerwy świątecznej Ławrow rozmawiał z nim o ziemniakach ze stanu Idaho.  Pomyślał więc, że zaskoczy go takim prezentem.

Również rzeczniczka departamentu stanu USA Jen Psaki dostała prezent od rosyjskiej delegacji: futrzaną różową czapkę-uszankę z pięcioramienną czerwoną gwiazdą na przedzie.

Spotkanie w Paryżu

Spotkanie w Paryżu poświęcone było przygotowaniu międzynarodowej konferencji pokojowej w sprawie syryjskiego konfliktu, zaplanowanej na 22 stycznia. Kerry i Ławrow wezwali w poniedziałek w Paryżu do "ograniczonego zawieszenia broni" przed planowaną konferencją.

Cień na relacje Rosji ze Stanami Zjednoczonymi położyło w ostatnim czasie co najmniej kilka kwestii. Wśród nich jest sprawa Edwarda Snowdena, byłego współpracownika Narodowej Agencji Bezpieczeństwa, który po ujawnieniu informacji o programach inwigilacji w USA, znalazł azyl w Rosji. Stany Zjednoczone domagają się wydania Snowdena. Waszyngton i Kreml dzieli też m.in. stosunek do ostatnich wydarzeń na Ukrainie. W poniedziałek Waszyngton poniedziałek zaniepokojenie informacjami o umowie negocjowanej między Rosją i Iranem, w sprawie wymiany ropy na produkty i sprzęt.

LeParisien.fr/BBC/PAP/agkm

Wideo: państwowa telewizja rosyjska Russia Today

Komentarze4
aby dodać komentarz
Sortuj: od najnowszegood najstarszego
yrakam2014-01-14 19:53 Zgłoś
Typowe amerykańskie poczucie humoru. Ciężkie jak ruski kombajn.
wiechosta2014-01-14 19:28 Zgłoś
Kerry Kerry....czy to ten co niedawno odwiedził Polskę i naciągał nas na podejrzane trsnsakcje i zakup złomu wojskowego?
szeleszczyciel2014-01-14 18:33 Zgłoś
Tak, w Polsce się robi wódkę z ziemniaków, ale w Rosji się chla, jak nigdzie na świecie. Poszukaj na "jutubie" filminków o pijakach, najwięcej jest z Rosji. Русская пьянь
Weredyk2014-01-14 12:51 Zgłoś
Mysle ze Lawrow powinien byl dac mu buraka.