Oryginalny tytuł książki można przetłumaczyć jako "Nic nie jest prawdą i jednocześnie wszystko jest możliwe". – Spójrzmy na okres między 1991 a 1996 r. Najpierw komunizm, który przecież był performansem, bo nikt w niego wierzył. Potem pierestrojka, gdy dosłownie gangsterzy przejęli władzę. Wreszcie upadek gospodarczy i na końcu oligarchia. To wszystko zdarzyło się w ciągu pięciu lat! – powiedział Peter Pomerantsev.
Zdaniem autora książki Rosja w ostatnim ćwierćwieczu przeszła przez tyle wersji rzeczywistości, jakby była szybko przewijanym filmem. W Dwójce wspomniał też o kolejnym akcie rosyjskiego spektaklu, który trwa od dwóch lat, a którego jednym z aktorów jest "pseudoprezydent Medwiediew". Poczucie iluzji odbija się zresztą nie tylko w polityce, lecz także sztuce i modzie.
***
Tytuł audycji: Literatura non-fiction (w paśmie "Przestrzenie kultury")
Prowadzi: Katarzyna Nowak
Goście: Peter Pomerantsev (pisarz, dokumentalista, reżyser i producent filmowy)
Data emisji: 8.11.2015
Godzina emisji: 12.00
mc/kd
