Temat obrazu pochodzi z ”Odysei” Homera lub ”Metamorfoz” Owidiusza. Opowieść mówi o zdradzie Wenus , zaślubionej Wulkanowi (Hefajstosowi )z Marsem. Romans bogini piękności z bogiem wojny został odkryty przez wszechwiedzącego Apolla. Po odkryciu zdrady Wulkan sporządził sieć, w którą chciał schwytać kochanków, biorąc na świadków innych bogów . Oni też mieli rozstrzygnąć, co zrobić z przyłapaną parą.
Interpretacja tematu przez Tintoretta bardziej przypomina groteskową scenę rodzajową. ”Farbiarczyk” ( tak się tłumaczy przydomek il Tintoretto), mistrz El Greca, w odróżnieniu od innych malarzy , ukazuje moment przed odkryciem zdrady . Marsowy Wulkan odkrywa z woalu zobojętniałą Wenus, prawdziwy Mars, raczej spokojny, leży pod łóżkiem… w zbroi . Pies , symbol wierności małżeńskiej, ma właśnie zacząć szczekać , nie widać żadnej sieci , o której opowiada Owidiusz.
Do wysłuchania audycji z udziałem dr Grażyny Bastek zaprasza Michał Montowski.
7 lipca (niedziela), godz. 10.00