Nieznane listy i niepublikowany wiersz. Jarosław Iwaszkiewicz odkrywany na nowo

Ostatnia aktualizacja: 22.07.2026 17:49
Czy o Jarosława Iwaszkiewicza można nadal odkrywać? Beata Izdebska-Zybała przekonuje, że tak. W książce "Iwaszkiewicz. Przyjaciele i wrogowie", autorka sięga do niepublikowanej dotąd korespondencji pisarza i odsłania mniej znane wątki jego biografii. Samo wydawnictwo zamyka historia odkrycia nieznanego wiersza... 
Uroczystość wręczenia nagrody Odrodzenia Jarosławowi Iwaszkiewiczowi (na zdjęciu stoi) w gmachu Spółdzielni Wydawniczej Czytelnik. Rok 1947
Uroczystość wręczenia nagrody "Odrodzenia" Jarosławowi Iwaszkiewiczowi (na zdjęciu stoi) w gmachu Spółdzielni Wydawniczej "Czytelnik". Rok 1947Foto: PAP

Autorka, eseistka, publicystka, badaczka twórczości Jarosława Iwaszkiewicza, Beata Izdebska-Zybałapodkreślała w Dwójce, że napisanie nowej książki o jednym z najlepiej opisanych polskich pisarzy było dużym wyzwaniem. – Postawiłam sobie takie zadanie, żeby napisać o Iwaszkiewiczu coś nowego. Jak wiadomo, nie jest to łatwe, ponieważ powstały stosy książek o Iwaszkiewiczu: od analiz jego twórczości po liczne biografie – mówiła. 

Posłuchaj audycji "Wybieram Dwójkę >>> 

Archiwum, które wciąż odkrywa tajemnice

Jak przyznała badaczka, największym atutem okazała się codzienna praca w Stawisku, gdzie znajduje się bogate archiwum. – Korzystałam z archiwum korespondencyjnego, gdzie jest zbiór trzech i pół tysiąca adresatów do Jarosława Iwaszkiewicza. Miałam z czego wybierać – podkreślała.

To właśnie nieopracowane dotąd listy stały się punktem wyjścia do kolejnych esejów. W książce znalazły się między innymi niepublikowane wcześniej listy młodego Włodzimierza Odojewskiego oraz korespondencja Wandy Telakowskiej. – Te listy pokazują Iwaszkiewicza zupełnie innego. Mam nadzieję, że eseje zawarte w książce pokazują właśnie takiego "świeżego", nowego Iwaszkiewicza – mówiła autorka.

Literackie śledztwo

Jednym z najbardziej niezwykłych wątków książki jest opis odkrycia nieznanego dotąd wiersza Jarosława Iwaszkiewicza. Utwór został znaleziony przypadkiem podczas pracy nad historycznym księgozbiorem pisarza. Zapisany był na okładce niewielkiego tomu poetyckiego Andrzeja Partuma.

– To była nie lada niespodzianka, kiedy na okładce książki znalazłam niepublikowany wiersz – wspominała pisarka. Dopiero późniejsze badania potwierdziły, że tekst nigdy wcześniej nie ukazał się drukiem. Zachowana data jego powstania pozwoliła odtworzyć okoliczności, w jakich został napisany.

O pamięci i przemijaniu

Pierwsze wersy przywołują trzy miejsca szczególnie ważne w biografii Iwaszkiewicza: Kalnik, gdzie się urodził, Tymoszówkę – związaną z Karolem Szymanowskim – oraz Malin, przypominający o szkolnym przyjacielu Jurze Mikłusze-Makłaju.

Zdaniem Beaty Izdebskiej-Zybały odnaleziony utwór jest przede wszystkim refleksją nad przemijaniem i rolą literatury w ocalaniu pamięci. – Pisarz ma ten przywilej, że poprzez to, że pisze, może zachować pamięć tych osób – zauważyła w rozmowie. Jak wyjaśniła, szczególnie wymowna jest postać Jury Mikłuchy-Makłaja, tragicznie zamordowanego przez bolszewików. – Gdyby nie to, że Iwaszkiewicz go opisał, prawdopodobnie o tym człowieku już nigdy byśmy nie usłyszeli – dodała. 

Literackie śledztwo, które dążyło do zrozumienia

Beata Izdebska-Zybała zaznaczyła, że wiersz powstał w czasie, gdy Iwaszkiewicz coraz częściej podejmował temat starości, przemijania i nieuchronnego zacierania się ludzkiej pamięci. – Miałam szczęście, że zachowała się data. Mogłam przeprowadzić takie literackie śledztwo i zrozumieć, że to właśnie był moment, kiedy Iwaszkiewicz miał refleksje o przemijaniu i zapominaniu – powiedziała. Odnaleziony utwór stał się jednym z punktów wyjścia do eseju zamykającego, wydaną właśnie, książkę.

***

Tytuł audycji: Wybieram Dwójkę

Prowadzenie: Monika Zając

Gość: Beata Izdebska-Zybała (autorka, eseistka, publicystka, badaczka twórczości Jarosława Iwaszkiewicza)

Data emisji: 22.07.2026

Godz. emisji: 16.30

Oprac: ZChowaniec

Czytaj także

"Myślę o Twoim portrecie". Artystyczna relacja Michalaka i Iwaszkiewicza

Ostatnia aktualizacja: 23.10.2025 20:00
Książka Anny Krawczyk "Myślę o Twoim portrecie" przybliża wyjątkową relację artystyczną dwóch wybitnych twórców – malarza Antoniego Michalaka i poety, pisarza oraz diarysty Jarosława Iwaszkiewicza. Inspiracją do rekonstrukcji tej więzi stała się ich bogata korespondencja z lat 1939-1957, przechowywana zarówno w Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku, jak i w archiwum rodzinnym Michalaków w Kazimierzu Dolnym.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Tajemnica archiwum w Stawisku: niepublikowana "Starość" Jarosława Iwaszkiewicza

Ostatnia aktualizacja: 23.02.2026 11:15
Literackie odkrycie w Stawisku: nieznane opowiadanie Jarosława Iwaszkiewicza "Starość" kryło się aż do teraz w jego archiwum. Odkrywcą dzieła jest redaktor i edytor Robert Papieski. 
rozwiń zwiń