Polskie Radio
Section05

Ilona Łepkowska

Jaka jest recepta na szczęście wg Anny Seniuk? Przypominamy rozmowy z gośćmi Programu 1

Wkraczając w nowy rok w "Czasie Pogody" przypomnieliśmy złote, ponadczasowe myśli o życiu i o czerpaniu radości z małych rzeczy, wypowiadane przez naszych gości jeszcze w 2023 roku. W audycji usłyszeliśmy: Annę Seniuk, Adama Ferencego, Roberta Rozmusa i Ilonę Łepkowską. 
Zobacz więcej na temat:  Zbigniew Krajewski Anna Seniuk Robert Rozmus starość życie porady Adam Ferency serial

"Dewajtis" - nowy serial TVP. Ilona Łepkowska: to było wyzwanie, które nas zafascynowało

W niedzielę - od 17 września - o godz. 20.20 w TVP1 widzowie będą mogli oglądać nowy serial kostiumowy "Dewajtis", którego scenariusz został oparty na jednej z najbardziej znanych powieści obyczajowych Marii Rodziewiczówny. - Musieliśmy znaleźć pomysł na adaptację i wzbogacenie tej książki, która jest napisana w sposób trudny do przeniesienia na ekran. To było wyzwanie, które najbardziej zafascynowało nas w tej pracy - mówi w Programie 1 Polskiego Radia Ilona Łepkowska, kierownik literacka zespołu scenarzystów.
Zobacz więcej na temat:  Dewajtis serial Martyna Podolska

"Dewajtis". Serial o wartościach najważniejszych: honorze, odpowiedzialności, wadze danego słowa

TVP przeniosło na ekran znaną powieść Marii Rodziewiczówny "Dewajtis". Premiera siedmioodcinkowego serialu odbędzie się w niedzielę, 17 września. Główne role grają Michalina Olszańska i Karol Dziuba, a partnerują im m.in. doświadczeni: Mirosław Baka, Małgorzata Pieczyńska, Maria Pakulnis i Tomasz Sapryk.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA telewizja serial Maria Rodziewiczówna premiera TVP Michał Żołądkowski Trójka Dewajtis ekranizacja

"Dewajtis" - nowy serial kostiumowy Telewizji Polskiej

"Dewajtis" to jedna z najbardziej znanych powieści obyczajowych Marii Rodziewiczówny, napisana w 1889 roku. Powieść została nagrodzona w konkursie literackim "Kuriera Warszawskiego" i była drukowana w nim była po raz pierwszy. Wydanie książkowe ukazało się dopiero w kolejnym roku. Do końca XIX wieku powieść jeszcze dwukrotnie wznawiano, a za życia autorki osiągnęła 13 wydań po polsku. Towarzyszyły temu liczne przekłady na języki obce: litewski (w 1890 roku), niemiecki (w 1894 roku), serbski (w 1896 roku), angielski (w 1901 roku), francuski (w 1904 roku), węgierski (w 1912), czeski (w 1921) i słowacki (w 1933 roku). W naszym kraju "Dewajtis" adaptowano również na scenę (w 1910 roku) i na słuchowisko radiowe (w 1969 roku). 
Zobacz więcej na temat:  Maria Rodziewiczówna TVP KULTURA serial Dewajtis ekranizacja Mirosław Baka Małgorzata Pieczyńska Maria Pakulnis Filip Zylber