Kanały internetowe

Historia

Serwisy historyczne

Radiowe Centrum Kultury Ludowej

Studio Reportażu Polskiego Radia

Orkiestra Polskiego Radia W Warszawie

Lektury Do Słuchania

Ramówka

Częstotliwości

Sklep

Szkolenia

Section05

Bob Dylan

Filip Łobodziński śpiewa Boba Dylana

Filip Łobodziński marzył, aby polskie wersje utworów Boba Dylana, które od lat tłumaczył, zaprezentować na żywo i zarejestrować. Z pomocą zaprzyjaźnionych muzyków, a także gościnnych wokalistów, m.in: Marii Sadowskiej, Pablopavo, Muńka Staszczyka i Organka pomysł udało się zrealizować. Zobacz więcej na temat: płyta piosenka Filip Łobodziński Muniek Staszczyk

Filip Łobodziński: rewolucja Dylana jest reakcyjna

- Boba Dylana nie można wpisywać w ruch hipisowskiego "flower power", on się od niego odżegnywał. Przypomina nam raczej o modelach wzruszenia, o których dziś zapominamy - przekonuje w Czwórce Filip Łobodziński, dziennikarz, tłumacz i autor projektu Dylan.pl. Zobacz więcej na temat: Czwórka KULTURA MUZYKA płyta płyta CD poezja literatura nagroda Nobla

1971. George Harrison gra dla Bangladeszu

W wirze trwających właśnie letnich festiwali muzycznych postanowiliśmy przypomnieć słynny, dobroczynny koncert, który odbył się 1 sierpnia 1971 roku w Madison Square Garden. Zobacz więcej na temat: George Harrison Eric Clapton ringo starr Przemysław Psikuta Krzysztof Dziuba KULTURA MUZYKA płyta nagrania pomoc Bangladesz koncert

Jak Bob Dylan brzmi po polsku?

Przekonaliśmy się o tym podczas retransmisji Trójkowego koncertu zespołu Dylan.pl, który wydał album zatytułowany "Niepotrzebna pogodynka, żeby znać kierunek wiatru". Zobacz więcej na temat: Filip Łobodziński Trójka

Bob Dylan odebrał Nagrodę Nobla

Laureat literackiej Nagrody Nobla, poeta i pieśniarz Bob Dylan odebrał w sobotę podczas zamkniętej dla publiczności ceremonii dyplom oraz medal noblowski - poinformowały szwedzkie media, powołując się na członków Akademii, którzy uczestniczyli w uroczystości. Zobacz więcej na temat: ŚWIAT Szwecja Europa nagroda Nobla

Bob Dylan w końcu odbierze literacką Nagrodę Nobla

Amerykański bard Bob Dylan odbierze w sobotę lub niedzielę w Sztokholmie przyznaną mu w październiku 2016 r. literacką Nagrodę Nobla. Artysta został nagrodzony za "tworzenie nowych form poetyckiej ekspresji w ramach wielkiej tradycji amerykańskiej pieśni". Zobacz więcej na temat: ŚWIAT nagroda Nobla Sztokholm Szwecja

Bob Dylan (w końcu) odbierze nagrodę Nobla

Ma się to wydarzyć w najbliższy weekend. Amerykański artysta, który nie pojawił się na grudniowej ceremonii, przyjeżdża teraz do Sztokholmu z dwoma koncertami. Zobacz więcej na temat: Trójka Jan Niebudek KULTURA

"Triplicate - nowy album Boba Dylana

Dziś ukazuje się kolejny album Boba Dylana. Składający się z trzech płyt zestaw nosi tytuł "Triplicate". Znalazły się na nim klasyczne utwory z połowy ubiegłego wieku, wiele wykonywanych przez Franka Sinatrę. Zobacz więcej na temat: płyta USA Frank Sinatra Marek Wałkuski

Akademia: w weekend Bob Dylan przyjmie Nobla

- Laureat literackiej Nagrody Nobla Bob Dylan w sobotę lub w niedzielę w Sztokholmie odbierze dyplom oraz medal noblowski - poinformowała w środę sekretarz Akademii Szwedzkiej Sara Danius. Zobacz więcej na temat: nagroda Nobla KULTURA Alice Munro literatura

Bob Dylan straci pieniądze za literackiego Nobla?

Laureat literackiego Nobla Bob Dylan może stracić przysługującą mu nagrodę pieniężną w wysokości 8 mln koron (840 tys. euro), gdyż dotychczas nie wywiązał się z obowiązku wygłoszenia noblowskiego odczytu - podała Akademia Szwedzka. Zobacz więcej na temat: ŚWIAT nagroda Nobla Nobel

"Dylan.pl". Płyta w przekładzie Filipa Łobodzińskiego

W nagraniu dwupłytowego wydawnictwa udział wzięli m.in. Jacek Wąsowski, Tomasz Organek, Pablopavo i Muniek Staszczyk. W "Pop-południu" o albumie mówił tłumacz tekstów piosenek zawartych na "Dylan.pl" - Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: literatura Pop Filip Łobodziński tłumacz płyta KULTURA MUZYKA

Filip Łobodziński: Dylana warto słuchać uważnie

- Starałem się Dylana odkontekstowić na tyle, na ile mi pozwalała uczciwość. Amerykańską Maggi zastąpiłem polską Ziutą - wyjaśniał Filip Łobodziński, pomysłodawca i twórca projektu "Dylan.pl". Zobacz więcej na temat: Czwórka MUZYKA Rock Filip Łobodziński Pablopavo Muniek Staszczyk KULTURA Maria Sadowska

Filip Łobodziński o swojej fascynacji Dylanem

- Dzięki koledze z sąsiedniej klasy, który miał książkę z tekstami Dylana, dotarło do mnie, że w śpiewaniu chodzi o coś więcej niż tylko danie rozrywki. Nie rytm, nie melodia, ale słowo może nieść dużo więcej. Tak to się zaczęło, a później także od Dylana zacząłem próbować swoich sił jako tłumacz - wspomina Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: MUZYKA Maria Szabłowska Filip Łobodziński tłumacz płyta

Filip Łobodziński. Dylana przetłumaczył na polski

Dziennikarz muzyczny, tłumacz i muzyk, od wielu lat marzył o tym, żeby jego polskie wersje utworów Boba Dylana zaprezentować na żywo i nagrać. Zobacz więcej na temat: Czwórka Rock tłumacz Filip Łobodziński

Filip Łobodziński i Bob Dylan po polsku

Dziennikarz muzyczny, tłumacz, ale także muzyk wraz z zespołem Dylan.pl wydaje właśnie album "Niepotrzebna pogodynka, żeby znać kierunek wiatru". Zobacz więcej na temat: płyta

Jak Filip Łobodziński "ugryzł" Boba Dylana?

- Kiedy w latach 70. zabrałem się za tłumaczenie piosenek, zacząłem właśnie od Boba Dylana. Jestem jego wielkim fanem, ale fanem krytycznym i zdaje sobie sprawę, że w jego twórczości są teksty wybitne oraz takie, które brzmią wybitnie, gdy są wykonywane na żywo - mówi Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: Czwórka Katarzyna Dydo Damian Sikorski poezja piosenka MUZYKA literatura

"Duszny kraj". Kompendium twórczości Boba Dylana

W tym tygodniu w audycji rozmawiamy o długooczekiwanej książce, będącej pierwszą obszerną prezentacją piosenek i wierszy Boba Dylana w języku polskim. Zobacz więcej na temat: Filip Łobodziński książki

Bob Dylan "I Could Have Told You"

Piosenka promuje najnowszy album Boba Dylana zatytułowany "Triplicate". Zobacz więcej na temat: Trójka