Polskie Radio
Section05

"Pomnożyć życiowe doświadczenia". Bohaterki (i bohaterowie) Virginii Woolf

– To jedno z moich zasadniczych odkryć, jeśli chodzi o tę pisarkę: jej związek z rzeczywistością, jej dotykalność świata. Jej świadomość, że nie istniejemy jedynie w sferach duchowych, ale że życie jest tu i teraz – podkreślała na antenie Polskiego Radia tłumaczka Magda Heydel, opowiadając o wielowymiarowości dzieła literackiego Virginii Woolf.
Zobacz więcej na temat:  Virginia Woolf literatura feminizm Dwudziestolecie międzywojenne psychologia

Dzieciaki kochają zwierzaki - 50 - Orangutan. Człowiek lasu

Orangutany są uważane za największe nadrzewne zwierzęta na świecie. Nic więc dziwnego, że ich nazwa jest tłumaczona jako człowiek lasu. Ale chociaż mają one bardzo wiele cech wspólnych z człowiekiem, to właśnie z jego powodu są gatunkiem zagrożonym wyginięciem. O życiu i ciekawostkach na temat orangutana sumatrzańskiego opowiedział w podcaście "Dzieciaki kochają zwierzaki" Michał Gołędowski z łódzkiego ZOO. Na podcast zaprasza Marta Kawalec.
Zobacz więcej na temat: 

TYLKO U NAS Przesmyk suwalski na oku Kremla. Wojskowy ostrzega Polskę i Litwę

Ukraiński pułkownik ostrzega Polskę i Litwę. Rosja może zaatakować przesmyk suwalski. Płk Serhij Hrabski mówi w rozmowie z portalem PolskieRadio24.pl, że jeśli to się stanie, Moskwa może dokonać rzezi w miejscowościach przygranicznych. Jego zdaniem Polska powinna pozyskiwać od Ukrainy doświadczenie bojowe, np. poprzez łączników, bo rozumienia problemów pola bitwy nie da się w pełni przekazać w teorii.
Zobacz więcej na temat:  ŚWIAT Rosja Ukraina Litwa NATO Łotwa Estonia Przesmyk suwalski

Trwożliwość sylfa

28 marca 1837 r. George Sand skreśliła kilka słów do Franciszka Liszta, zapraszając go do Nohant, licząc na to, że razem z nim przybędzie również Fryderyk Chopin: „[…] powiedz mu Pan, że proszę go, by Panu towarzyszył, że Maria [hr. d'Agoult] nie może żyć bez niego, a ja go uwielbiam”. Pierwsze spotkanie Chopina z pisarką nie zrobiło na nim dobrego wrażenia, o czym pisał do rodziny: „Poznałem wielką znakomitość – panią Sand, ale twarz jej niesympatyczna, nie podoba mi się. Jest w niej coś odpychającego”. Zaś do swego przyjaciela pianisty Ferdinanda Hillera, rzekł: „Co za antypatyczna kobieta – ta Sand! Czy to naprawdę kobieta? Jestem skłonny w to wątpić”. Chopin musiał na niej wywrzeć wielkie wrażenie, skoro po pierwszym spotkaniu wysłała mu gorące wyznanie „uwielbiam Pana”. Liszt, będący bezpośrednim świadkiem tego wydarzenia, napisał: „Chopin zdawał się obawiać tej kobiety, stojącej o tyle wyżej od innych […]. Opóźniał, unikał spotkania z nią, czego ona się nie domyślała. […] nie odgadła tej tkwiącej w nim trwożliwości sylfa”. (md)
Zobacz więcej na temat: