Radiowe Centrum Kultury Ludowej

O ptaszkach na wsi / Про сільських пташків

Ostatnia aktualizacja: 02.09.2022 20:40
Dzisiejszy odcinek audycji "Spacerkiem po wsi" poświęcony będzie ptakom. Pojawiały się one licznie w pieśniach związanych z różnymi momentami cyklu rodzinnego i dorocznego. Na przykład przepiórka to ptak nierozłącznie związany ze żniwami, sokół, kukułka i sowa pojawiały się w pieśniach miłosnych. Swoje miejsce w tradycyjnych pieśniach znalazły też np. słowik, skowronek i wrona. Opowiemy naszym młodym słuchaczom o wspomnianych ptakach i zaprezentujemy pieśni o nich.
Audio
Wiele osób czeka z niecierpliwością na pojawienie się bocianów i prawdziwej wiosny
Wiele osób czeka z niecierpliwością na pojawienie się bocianów i prawdziwej wiosnyFoto: pixabay.com

Сьогоднішній випуск програми "Сільськіх прогулянок" буде присвячений птахам. У значній кількості вони зустрічалися в піснях, пов'язаних з різними моментами родинного та річного циклів. Наприклад, перепілка — птах, невіддільний від жнив, яструб, зозуля, сова виступають у любовних піснях. Соловей, жайворонок, ворона знайшли своє місце і в народних піснях. Про цих птахів ми розповімо нашим маленьким слухачам і подаруємо пісні про них.

Słownik / словник

ptak птах

słowik соловейко

kukułka – зозуля

bocian – лелека

wrona – ворона

kruk – ворон

jajko – яйце

śpiew ptaków – спів птахів


***

Tytuł audycji: Spacerkiem po wsi / Сільські прогулянки

Prowadził: Piotr Dorosz

Data emisji: 19.08.2022

Godzina emisji: 20.05