O objetivo do evento foi fornecer uma capacitação profissional aos professores e ativistas culturais polônicos, para que possam incrementar e fortalecer a promoção da língua polonesa em suas comunidades. Na oportunidade os participantes tiveram contato com métodos modernos de ensino da língua polonesa, além de trocas de experiências e atividades culturais.
Aulas com professores da ORPEG
A conferência foi organizada exclusivamente para participantes do Brasil e Argentina. Segundo o relato de muitos participantes, esta foi a realização de um sonho e um dos momentos mais marcantes de suas vidas, pois foi a primeira vez que pisaram nas terras dos seus ancestrais, demonstrando assim imensa gratidão à ORPEG e ao Ministério da Educação Nacional pela oportunidade única.
Encontro com a Primeira Dama Agata Kornhauser–Duda no Palácio Presidencial
Na abertura da conferência, a Vice-Ministra da Educação Dra. Joanna Mucha agradeceu aos participantes pelo seu trabalho de difusão da língua polonesa na América do Sul, mostrando-se impressionada pelo fato de que a língua está presente dentre os membros da sétima geração de descendentes de imigrantes poloneses no Brasil, um feito extraordinário, segundo a Vice-Ministra.
Vice-Ministra da Educação Joanna Mucha na Abertura do Evento
O evento também foi prestigiado pela Sra. Alicia Irene Falkowski (Embaixadora da Argentina na Polônia), Sra. Giovana Lobo-Kurzątkowski (Representante da Embaixada do Brasil na Polônia) e o Sr. Marcin Górski (Vice-Diretor do Instituto para o Desenvolvimento da Língua Polonesa). A palestra de abertura foi realizada pelo prof. Dr. Fabricio Vicroski, pesquisador da Universidade de Wrocław e promotor dos direitos linguísticos da diáspora polonesa no Brasil.
Palestra de abertura da conferência com o prof. Dr. Fabricio Vicroski
Segundo Małgorzata Kamińska, Vice-Diretora do Centro de Formação de Professores Polônicos da OPERG, esta foi uma importante iniciativa voltada para os professores polônicos locais. O objetivo da organização é apoiá-los e ajudá-los a desenvolver suas competências linguísticas. As ações integram um projeto de longo prazo iniciado ainda em 2023 através de encontros on-line, continuados em 2024 através de oficinas presenciais realizadas no município brasileiro de Áurea/RS, e finalmente complementadas com este encontro em Varsóvia em 2025.
Todo esse trabalho é também amparado e reforçado pelos professores da ORPEG enviados para o Brasil e Argentina. Atualmente são quinze profissionais enviados pela Polônia para estas comunidades para atuar na promoção da língua e cultura polonesas. Dentre os quais destaca-se a profa. Marzena Kowalczyk-Jassak, uma das responsáveis pela articulação do grupo de professores polônicos participantes da conferência em Varsóvia.
Atividades culturais em Varsóvia
Segundo a participante Franciele Zaleski, “a conferência foi um momento de compartilhamento de experiências, de integração e de união ao sentimento de pertencimento à Nação Polonesa. Como descendente de emigrantes poloneses, sinto um amor e respeito muito grande pela Polônia. Foram dias intensos, cheios de aprendizado, trocas, respeito e dedicação de todos os participantes”. Franciele é professora de língua polonesa no município de Áurea, no Rio Grande do Sul. O município foi o primeiro do Brasil a incluir a língua polonesa como disciplina obrigatória em sua grade curricular em 1997. Desde 2022 a língua é também reconhecida como cooficial, ao lado da língua portuguesa. Ainda, segundo ela, “o aprendizado através das aulas e atividades foi fundamental para a revisão de metodologias, com a inclusão de atividades mais atrativas para o ensino da língua polonesa – como jogos, músicas e danças. Além disso, as aulas de história e cultura polonesa foram marcantes, onde tivemos a oportunidade de nos envolver e aprender mais sobre Polônia e suas tradições”. Franciele conclui seu relato agradecendo a todos que se envolveram na organização do evento, descrito por ela como um grande sucesso.
Prof. Fabricio Vicroski