Redakcja Polska

La organización ORPEG invita a los niños a estudiar en escuelas polacas de todo el mundo

15.04.2025 13:53
El Centro para el Desarrollo de la Educación Polaca en el Extranjero apoya y promueve el aprendizaje de la lengua polaca entre los jóvenes polacos que viven en el extranjero. - Nuestra oferta educativa consiste en invitar a los alumnos a estudiar en polaco, desarrollar sus competencias lingüísticas, conocer la historia y la geografía polacas, pero también nos centramos en que nuestros alumnos en el extranjero quieran estudiar en polaco y conocer la Polonia contemporánea. Queremos que conozcan la cultura contemporánea y desarrollen sus intereses", afirma Barbara Talik, subdirectora del Departamento de Escuelas Polacas y Desarrollo Profesional del Profesorado de ORPEG.
Audio
  • Halina Ostas habló con Barbara Talik, subdirectora del Departamento de Escuelas Polacas y Desarrollo Profesional del Profesorado del Centro para el Desarrollo de la Educación Polaca en el Extranjero. ¡Para saber más, escuche la entrevista completa!
zdjęcie ilustracyjne
zdjęcie ilustracyjne shutterstock/Ground Picture

El Centro para el Desarrollo de la Educación Polaca en el Extranjero lanza una campaña informativa destinada a incentivar a los padres a matricular a sus hijos en escuelas polacas que operan en el extranjero. ORPEG quiere llegar a las familias polacas que viven en el extranjero y promover entre ellas la educación en centros educativos polacos.

- Nos gustaría invitarte a estudiar en las escuelas de polaco de ORPEG. La diferencia entre estas escuelas es que están vinculadas a instituciones diplomáticas, como consulados y misiones militares de la República de Polonia. La ventaja es que son gratuitas para padres y alumnos. "Garantizamos una estructura de programas educativos complementarios verificados y supervisados por el Estado polaco", afirma Barbara Talik, subdirectora del Departamento de Escuelas Polacas y Desarrollo Profesional del Profesorado de ORPEG.

- Queremos que los estudiantes de las escuelas polacas conozcan la cultura contemporánea, desarrollen sus intereses y quizás vuelvan al sistema polaco en el futuro. Aquí podrían elegir su área de formación y estudio o incluso establecerse permanentemente en el país. Las escuelas polacas en el extranjero funcionan en cuatro continentes, en 37 países. Actualmente contamos con 76 escuelas de este tipo. El personal cualificado garantiza un nivel educativo muy alto. Como responsable del desarrollo profesional, puedo confirmar que se trata de profesores plenamente cualificados que mejoran constantemente sus conocimientos, habilidades y competencias. Además, la estructura de nuestra organización incluye el Centro Polaco de Formación del Profesorado, que responde a todas las necesidades de los profesores, de modo que si hay necesidad de desarrollar sus competencias, ya sean sustantivas o metodológicas, el centro responde a esas necesidades y organiza seminarios y cursos de formación - añade Barbara Talik.

- Nuestro entorno escolar no sólo es importante para los alumnos, sino también para todas las familias que se encuentran en él. Es un lugar de comunidad, puede parecer extraño para algunos, pero es una patria tan pequeña, una Polonia tan pequeña, donde se satisfacen las necesidades educativas no sólo de los niños, sino también de sus padres. Es un lugar donde se establecen relaciones no sólo entre los niños, sino también entre los padres. A menudo, estos vínculos se mantienen de por vida. Por lo tanto, invitamos a cualquier persona interesada en una escuela de este tipo. Ofrecemos un lugar con un ambiente maravilloso, casi familiar - dice Barbara Talik, subdirectora del Departamento de Escuelas Polacas y Desarrollo Profesional de Profesores de ORPEG.

- Las escuelas ORPEG son un lugar donde, además de su valor educativo, los niños tienen la oportunidad de desarrollar sus pasiones e intereses y participar en proyectos interesantes. Nuestra experiencia demuestra que no sólo los hijos de ciudadanos polacos se matriculan en estas escuelas, sino también niños que no tienen antecedentes polacos pero tienen compañeros polacos en su escuela. Y observamos un creciente interés de ciudadanos de otros países por la lengua polaca y por aprender en polaco", añade Barbara Talik.

Halina Ostas habló con Barbara Talik, subdirectora del Departamento de Escuelas Polacas y Desarrollo Profesional del Profesorado del Centro para el Desarrollo de la Educación Polaca en el Extranjero. ¡Para saber más, escuche la entrevista completa!

Traducción: dr. Fabricio Vicroski

ORPEG prowadzi szkolenia dla nauczycieli polonijnych z Brazylii i Argentyny

01.04.2025 15:56
W dniach 19-29 marca w Warszawie odbyła się konferencja metodyczna pt. „Nauczyciel polski u źródła”. Organizatorem wydarzenia był Ośrodek Rozwoju Edukacji Polskiej za Granicą (ORPEG), jednostka działająca przy Ministerstwie Edukacji Narodowej. ORPEG wspiera i promuje naukę języka polskiego i kultury polskiej wśród dzieci, młodzieży i dorosłych za granicą.

Polônia proporciona capacitação para professores polônicos do Brasil e Argentina

03.04.2025 09:17
Entre os dias 19 e 29 de março de 2025, ocorreu em Varsóvia a conferência metodológica intitulada “O professor polônico na fonte". O evento foi organizado pelo Centro para o Desenvolvimento da Educação Polonesa no Exterior (ORPEG), organização vinculada ao Ministério da Educação Nacional. A ORPEG apoia e promove o aprendizado da língua e cultura polonesas entre crianças, jovens e adultos no exterior.

Polskie szkoły za granicą czekają na uczniów. Ruszyła kampania informacyjna ORPEG

05.04.2025 09:30
Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą rozpoczął kampanię informacyjną, która ma na celu zachęcić rodziców do rekrutacji swoich dzieci do szkół polskich funkcjonujących za granicą. ORPEG chce dotrzeć do polskich rodzin mieszkających poza krajem i promować wśród nich edukację w polskich placówkach edukacyjnych.

A organização ORPEG incentiva crianças a estudar em escolas polonesas ao redor do mundo

13.04.2025 17:52
O Centro para o Desenvolvimento da Educação Polonesa no Exterior apoia e promove o aprendizado da língua polonesa entre jovens poloneses que vivem no exterior. - Nossa oferta educacional envolve convidar os alunos a estudar em polonês, desenvolver habilidades linguísticas, aprender sobre a história da Polônia e geografia da Polônia, mas também nos concentramos em garantir que nossos alunos no exterior queiram estudar em polonês e aprender sobre a Polônia contemporânea. Queremos que eles aprendam sobre a cultura contemporânea e desenvolvam seus interesses, diz Barbara Talik, vice-diretora do Departamento de Escolas Polonesas e Desenvolvimento Profissional de Professores da ORPEG.