Polska jako przedmiot hiszpańskiej fascynacji

Ostatnia aktualizacja: 24.05.2013 13:00
"Miasto pełne imion", czyli spotkanie z Ablem Murcią, poetą, tłumaczem, leksykografem, dyrektorem Instytutu Cervantesa w Krakowie.
Audio
Fragm. okładki tomu wierszy Abla Murcii Osobista rozbiókaDesguace personal, Czuły Barbarzyńca Press
Fragm. okładki tomu wierszy Abla Murcii "Osobista rozbióka"/"Desguace personal", Czuły Barbarzyńca PressFoto: mat. prasowe

Abel Murcia, od trzydziestu lat mieszkający w Polsce, opowiadał w "Notatniku Dwójki" o swoim zafascynowaniu naszym krajem, o swoich przekładach polskiej poezji na język hiszpański, a także o własnych wierszach, które w zeszłym roku ukazały się po polsku ("Osobista rozbiórka"/"Desguace personal").
Audycję przygotował Witold Malesa.

Zobacz więcej na temat: Hiszpania literatura
Czytaj także

Józef Czechowicz przeczuł katastrofę

Ostatnia aktualizacja: 14.03.2013 15:30
Był jednym z poetów awangardy, tłumaczem poezji, autorem wielu słuchowisk dla Polskiego Radia. Zginął 9 września 1939 roku podczas niemieckiego bombardowania. Poetę w 110. rocznicę jego urodzin wspominał w Dwójce Piotr Matywiecki.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Joanna Kulmowa: zaczęło się od muszki w polewce

Ostatnia aktualizacja: 25.03.2013 16:00
W 85. urodziny Joanna Kulmowa – ceniona autorka utworów zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych opowiadała w Dwójce o intrygujących początkach swojej przygody z pisaniem.
rozwiń zwiń
Czytaj także

"Tuwim przebojowy" był człowiekiem strachliwym

Ostatnia aktualizacja: 09.05.2013 11:00
- Uważano go za twórcę nieustraszonego, a on po prostu słowami mocnymi dodawał sobie animuszu - wspominał Jerzy Ficowski. W Roku Tuwima wspominamy, co o jego twórczości mówił inny mistrz słowa: poeta, tłumacz, znawca Schulza i, właśnie, twórczości autora "Balu w operze".
rozwiń zwiń