– Jeszcze w XV wieku słowem "miłość" określano litość, miłosierdzie, później zaś przychylność, łaskę. Z tym rdzeniem jest związana czeska nazwa miłości, czyli "laska". W końcu wykształciło się znaczenie łączące "miłość" z łacińskim "amor", czyli określeniem uczucia, które trudno zdefiniować, ale które większość ludzi zna – opowiadała dr Agata Hącia.
W Dwójce przypomnieliśmy też, że "walentynki" zawsze piszemy małą literą, że "walentynką" możemy nazwać zarówno ukochaną osobę, jak i kartkę z miłymi słowami, którą wysyłamy naszej walentynce, a także zwróciliśmy uwagę m.in. na to, że do niedawna postać św. Walentego nie była kojarzona z miłością, lecz z pewną poważną chorobą...
***
Tytuł audycji: Nasz język współczesny
Rozmawiała: Małgorzata Tułowiecka
Gość: dr Agata Hącia (językoznawczyni)
Data emisji: 14.02.2016
Godzina emisji: 18.00
mc/ei
