Sześć otwarć i już jesteś poliglotą!

- Ta metoda zmienia postrzeganie, czym jest język obcy i jak można się go uczyć - wyjaśnia dr Agnieszka Bolikowska z "Językodajni.pl".

Znajomość języków obcych to w dzisiejszych czasach podstawa. Jak uczyć się ich efektywnie i szybko?

Foto: Glow Images/East News

Wiele osób postrzega język obcy jako zbiór słówek spiętych gramatyką. Metoda "sześciu otwarć" idzie znacznie dalej. - Jednym z etapów tego procesu jest otwarcie się na kulturę, ale nie w sensie najważniejszych książek czy dzieł sztuki, tylko na pewien kulturowy kontekst, który dla rdzennych mieszkańców jest oczywisty, a dla osób "z zewnątrz" już nie - tłumaczy gość Czwórki.

dr Agnieszka Bolikowska Kontekst kulturowy to m.in. wiedza na temat tego, jak się zachowywać, kiedy uśmiechać, co oznacza dany grymas. Zazwyczaj nie zwracamy na to uwagi, tymczasem zrozumienie tego kontekstu w trakcie nauki języka obcego gwarantuje sukces 

Agnieszka Bolikowska zwraca także uwagę na to, że perfekcyjna znajomość słownictwa nie gwarantuje nam tego, że będziemy zrozumiani. Co zatem wpływa na to, czy dotrzemy do odbiorcy, która z 58 odmian języka angielskiego jest najbardziej popularna i dlaczego w nauce języków obcych wykorzystuje się odkrycia neuropsychologii - o tym m.in. w nagraniu audycji.

***

Tytuł audycji: "Stacja Nauka"

Prowadzi: Maciej Oswald

Gość: dr Agnieszka Bolikowska (nauczyciel języków obcych, "Językodajnia.pl")

Data emisji: 16.12.2016

Godzina emisji: 12.20

kul/kd