Patrycja Zisch w PolskieRadio.pl (6)

Gwara radomska

Jak tłumaczyła dr Ewelina Kwapień, pogranicze Mazowsza, określane także jako Radomskie, to teren położony łukiem od Rawy Mazowieckiej i obejmujące Radom, Zwoleń, Puławy, Ryki, Kozienice. Jest to pogranicze mazowiecko-małopolskie, znajduje się na styku kilku krain.

Gwara warszawska

- Gwary wytwarzały zarówno grupy społeczne, jak i etniczne po to, by podkreślić swoją odrębność czy żeby utrudnić obcym zrozumienie pewnych informacji. Miasto podobnie jak wieś wytworzyło swój specyficzny język, charakterystyczny dla grup społecznych, zawodowych czy kulturowych, a nawet przestępczych - tłumaczyła dr Ewelina Kwapień.

Gwara żywiecka

Gwara żywiecka jest wewnętrznie zróżnicowana. Możemy mówić o gwarze północno-żywieckiej i południowo-żywieckiej. Gwara południowo-żywiecka należy do grupy pasa górskiego, natomiast północno-żywiecka do gwar Pogórza. Dwie podstawowe cechy fonetyczne łączą gwarę żywiecką z dialektem małopolskim. Które? o tym mówiła w audycji dr Ewelina Kwapień.

Jak się mówi na Kujawach?

Jak mówiła dr Ewelina Kwapień, typowe cechy gwarowe regionu to wymawianie 're-' zamiast 'ra-', jak w słowach grenica, rerytas - zamiast form granica, rerytas. Oprócz tego na Kujawach chętnie dodaje się w wymowie jotę, np. w imieniu Jagnieszka. Jakie jeszcze ciekawe cechy ma gwara kujawska? O tym w nagraniu audycji.

Wprowadzenie do "Słowianka", przewodnika po polskich gwarach

Z dr Eweliną Kwapień spotykamy się, aby przybliżyć fenomen polskich gwar - zaczynamy od pojęcia dialektu oraz głównych cech językowych różniących dialekty polskie: mazurzenia i fonetyki międzywyrazowej udźwięczniającej oraz zespołów dialektalnych: wielkopolskiego, małopolskiego, mazowieckiego i śląskiego, Kaszub i Ziem Odzyskanych oraz dawnych terenów pruskich. Zobacz więcej na temat: folklor język polski kultura ludowa

Patrycja Zisch

Maria Stosik i haft kaszubski

Wojciech Kojs z Podhala: do wszystkiego dochodzę na zasadzie prób i błędów

Gwara radomska

Mowa z Sieradzkiego

Gwara warszawska

Gwara żywiecka

Gwara podhalańska

"Daj dla mamy", czyli mówimy w gwarze podlaskiej

Mazowsze bliższe i dalsze

Ślůnsko godka - rozmawiamy po śląsku

Gwary Lubelszczyzny Wschodniej

Gwara krakowska

Jak się mówi na Kujawach?

Tajniki gwary kurpiowskiej

Wprowadzenie do "Słowianka", przewodnika po polskich gwarach