Piotr Kofta w PolskieRadio.pl (3)

Nowa literatura z Finlandii

W tym wydaniu audycji Małgorzaty Szymankiewicz Magdalena Mikołajczuk i Piotr Kofta zrecenzowali dwie książki fińskich autorów: Aki Ollikainena "Biały głód" (tłumaczenie: Justyna Polanowska) i Tommi Kinnunena "Powiedziała, że nie żałuje" (tłumaczenie: Sebastian Musielak).

"Unicestwianie" i "Bliscy" - nowa proza francuska

Ponad miesiąc temu na rynku wydawniczym ukazała się powieść "Unicestwianie" Michela Houellebecqa, a kilka dni temu pojawiła się długo wyczekiwana książka tegorocznej laureatki Literackiej Nagrody Nobla Annie Ernaux pt. "Bliscy". W audycji "Czytelnia" pochyliliśmy się nad tymi właśnie tytułami.

"Wyspa Ø" i "W tej powieści wszyscy umierają". Na granicy rzeczywistości i fikcji

W "Czytelni" omawialiśmy tym razem prozę autorów ze Słowacji i z Gruzji - powieści Petera Balki "Wyspa Ø" (w tłumaczeniu Miłosza Waligórskiego) i Beki Adamaszwilego "W tej powieści wszyscy umierają" (tł. Magda Nowakowska). Autorzy podróżują po bezdrożach wyobraźni, komentując jednocześnie współczesność.

Literacka Nagroda Nobla dla Annie Ernaux. Twórczość "między biografią a fikcją"

W Polsce jest prawie nieobecna, we Francji to jedna z najważniejszych żyjących autorek. Jej proza bywa zaskoczeniem dla czytelnika. – Znana jest z tego, że pisze książki głęboko autobiograficzne, zarazem zacierając granice między życiem realnym a fikcją – mówił w Polskim Radiu krytyk literacki Piotr Kofta. Zobacz więcej na temat: Annie Ernaux literatura nagroda Nobla KSIĄŻKA książki pamięć biografia Francja Małgorzata Szymankiewicz Magdalena Miecznicka

Powieści rodem z Bałkanów

Tym razem z recenzentami Dwójki Piotrem Koftą i Iwoną Rusek sięgnęliśmy po literaturę bośniackiego prozaika, poety i publicysty pochodzenia chorwackiego Miljenko Jergovicia "Nadprzyrodzony wyraz jego rąk" w przekładzie Miłosza Waligórskiego oraz po "Schron przeciwczasowy" Bułgara Georgia Gospodinowa w tłumaczeniu Magdaleny Pytlak.

Trudem i żartem - losy odmienione

Wspólnym wątkiem lektur recenzowanych w kolejnym wydaniu "Czytelni" była przemiana - ta podnosząca i ta prowokująca upadek. Nasi goście, Magdalena Mikołajczuk i Piotr Kofta, sięgnęli po powieść "Wyspa kobiet" Lauren Groff w przekładzie Jerzego Kozłowskiego oraz po "Tylla" Daniela Kehlmanna w tłumaczeniu Urszuli Poprawskiej.

Piotr Kofta

Irene Solà i Jaume Cabre, czyli literatura katalońska

Nowa literatura z Finlandii

Nowa literatura Ameryki Południowej

Polskie premiery: "Chołod" Twardocha i "Nigdzie" Boryczki

"Unicestwianie" i "Bliscy" - nowa proza francuska

"Wyspa Ø" i "W tej powieści wszyscy umierają". Na granicy rzeczywistości i fikcji

Młodzi autorzy sięgają po konwencję westernu

"Moja żona nie tańczy. Opowiadania wybrane", "Śmierć jeździ audi" - oceniamy powieści

O trudnej ukraińskiej historii

Literacka Nagroda Nobla dla Annie Ernaux. Twórczość "między biografią a fikcją"

"Czarny hetman" i "Skrawki dla Iriny" - oceniamy powieści

W więzieniu przeszłości i tożsamości

Nowości w polskiej prozie

Powieści rodem z Bałkanów

Trudem i żartem - losy odmienione

Starcia społeczeństw i mocarstw

"Planeta Piołun" i "Lutecja". Literacki głos z Ukrainy

Tożsamości zagrożone