Kanały internetowe

Historia

Serwisy historyczne

Radiowe Centrum Kultury Ludowej

Studio Reportażu I Dokumentu Polskiego Radia

Orkiestra Polskiego Radia W Warszawie

Lektury Do Słuchania

Ramówka

Częstotliwości

Sklep

Szkolenia

Section05

вивчення мови

«Przyszedł do mnie blues» — коли тебе немає поруч

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Przyszedł do mnie blues» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова Bogdan Loebl Wojciech Korda

«To nie był film» — в житті зло відбувається насправді

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «To nie był film» від гурту Myslovitz Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

«Wilcze kły» — коли люди шкірять вовчі ікла

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Wilcze kły» у виконанні Маї Клєщ. Слова до пісні написав Боґдан Лебль Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

«Rzeka dzieciństwa» — вертаюся у твої води

На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо пісню «Rzeka dzieciństwa», текст до якої написав Боґдан Лебль Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок пісні польська мова

«Stefan» — боксер, який не хоче битися

На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо пісню польського гурту «Bielizna» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

«Knajpa morderców» — не заглядай сюди

На Музичному уроці польської перекладаємо й аналізуємо пісню на слова Станіслава Сташевського Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

«Mori»: пам'ятай про життя

На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо пісню «Mori» Давіда Подсядла Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова Dawid Podsiadło

«Czerwona zaraza» — пісня гніву, відрази і відчаю

На музичному уроці польської перекладаємо пісню «Czerwona zaraza» (слова Юзефа Щепанського) Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок Варшавське повстання

«Moja mała» — так буде після війни

На Музичному уроці польської перекладаємо та аналізуємо пісню з альбому «Gajcy!» у виконанні гурту «Żywiołak» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

«Alunia» — історія кохання й смерті. І війни

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню у виконані Наталії Ґросяк з альбому «Historie», присвяченого Варшавському повстанню Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок пісні

... тому що любов є завжди

На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо пісню «Miłość Zawsze Jest» репера Sokół-а Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок Варшавське повстання пісні sokół

«Nim wstanie dzień» — як буде перед світанком?

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Nim wstanie dzień» (слова — Аґнєшки Осєцької, музика — Кшиштофа Комеди, виконання — Катажини Носовської) Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова польська пісня

Войцєх Млинарський розповідає історію курортного роману

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Jesteśmy na wczasach» (текст — Войцєх Млинарський, музика — Януш Сент) Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок Wojciech Młynarski польська мова

«Czerwone gitary» віддають шану тим, хто боровся за Польщу

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Biały Krzyż» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова

Ochman: Хочу бути собою

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Złodzieje wyobraźni» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова польська пісня Ochman

MajaKo i Bitamina співають про свої омріяні доми

На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо дві пісні — «Dom» від MajaKo та «Dom» від гурту Bitamina Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова Bitamina MajaKo

Сильвія Гжещак закликає радіти дрібницям

На Музичному уроці польської перекладаємо пісню «Małe rzeczy» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок польська мова Sylwia Grzeszczak

Вікторія Заварухіна: як легко і з приємністю вивчати польську мову

До Міжнародного дня культурного розмаїття для діалогу та розвитку ми запросили на інтерв'ю Вікторію Заварухіну, філологиню, котра допомагає українцям у Польщі встановлювати діалог зі світом навколо. Вікторія створила блог у соцмережі інстаграм, він називається polskomovni, і покликаний допомогти українцям знайомитися з польською мовою та культурою. І навпаки: адже до його створення Вікторія залучає польських друзів. Польському радіо для України Вікторія розповіла, як сама закохалася в польську культуру, а також дала корисні поради для українців, як полегшити і зробити ефективнішим вивчення польської мови Zobacz więcej na temat: польська мова українці у Польщі українці в Польщі українські іммігранти польська культура музика навчання Instagram