Kiedyś słowo "biały" mogło oznaczać - nie tylko w polszczyźnie - różne rzeczy. Było nie tylko określeniem takiego koloru, o jakim dziś mówimy "biały", lecz także synonimem wyrazów "jasny", "błyszczący" i "świecący", a także "światły" i "czysty". To ostatnie znaczenie znajduje swoje odbicie w symbolice. Biały to doskonałość, duchowość, zbawienie, świętość, chwała, niewinność, uczciwość i prawda.
Frazeologia związana z kolorami jest bardzo bogata. W Dwójce mówiliśmy o tym, co znaczy "bawić się na białej sali", kim był pierwowzór człowieka zwanego "szarą eminencją", a także tłumaczyliśmy dlaczego "myślimy o niebieskich migdałach", a nie o innych przysmakach zupełnie innej barwy. Rozwiązaliśmy ponadto trzy zagadki związane z kolorami graniastym, jacynktowym oraz izabelowym.
***
Tytuł audycji: Nasz język współczesny
Prowadzi Małgorzata Tułowiecka
Gość: dr Agata Hącia (językoznawczyni)
Data emisji: 23.05.2017
Godzina emisji: 18.00
mc/gs
