– Gdy byłam mała, nie zauważałam swojej dwukulturowości. Czułam się jak każde inne dziecko – wspominała córka Polki i Nigeryjczyka z plemienia Ibo. – Potem różnice zaczęły być widoczne dla otoczenia i zorientowałam się, że coś się dzieje – dodała, opowiadając o drodze do przekucia dwukulturowości w swój atut.
W Dwójce rozmawialiśmy także z pochodzącą z Palestyny Aidą Amer i Agnieszką Ayşen Kaim o tureckich korzeniach. Mówiły one m.in. o trudności bycia "swojakiem" w jednej z dwóch kultur, problemie zderzenia różnych doświadczeń i oczekiwań kulturowych, a także o tym, kiedy nieszczęście jakiegoś narodu staje się jednocześnie jego bogactwem.
***
Tytuł audycji: Inny stan skupienia
Prowadzi: Piotr Kędziorek
Goście: Ifi Ude (polsko-nigeryjska pisarka, muzyk), Aida Amer (polsko-palestyńska pisarka), Agnieszka Ayşen Kaim (pisarka, tłumaczka, turkolog), Dominika Żukowska (wydawnictwo Poławiacze Pereł)
Data emisji: 13.01.2016
Godzina emisji: 21.30
mc/mm
