Kresy w PolskieRadio.pl (6)

Tłumacz Kamil Pecela wyróżniony litewską nagrodą im. Św. Hieronima

Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej oraz Litewskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury ogłosiły laureatów nagrody im. Św. Hieronima – przyznawanej corocznie najlepszym tłumaczom i tłumaczkom literatury litewskiej na języki obce oraz literatur obcych na język litewski. W pierwszej kategorii nagrodę przyznano Kamilowi Peceli, którego świetny przekład Silva rerum IV Kristiny Sabaliauskaitė uzyskał nominację do tegorocznej Nagrody Translatorskiej. Zobacz więcej na temat: folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril

Merecz. Pomnik historii w sercu litewskiego lasu

Na widok lasów, które otaczają tę pięknie położoną miejscowość, niejednemu grzybiarzowi serce zabije szybciej z radości... Ale Merecz, po litewsku - Merkine, kryje w sobie mnóstwo atrakcji także dla turystów, ale i historyków i wszystkich zainteresowanych historią Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

"Dewajtis". Podróż w świat Kresów, na magiczną Żmudź

Przestrzenią, w której toczy się akcja "Dewajtis" – nowego serialu Telewizji Polskiej opartego na powieści Marii Rodziewiczówny pod tym samym tytułem – jest Żmudź. "U nikogo z powieściopisarzy nie znajduję tylu realiów dotyczących wschodnich ziem dawnej Rzeczypospolitej w 2. poł. XIX wieku”, pisał o autorce "Dewajtis" Czesław Miłosz.

"Dewajtis". Kto jest kim w nowym serialu Telewizji Polskiej

Jedna z najbardziej popularnych powieści Marii Rodziewiczówny – "Dewajtis" – doczekała się serialowej adaptacji: premiera już w niedzielę, 17 września, w Telewizji Polskiej. W siedmiu odcinkach tej opowieści o miłości, honorze i rodzinie splatają się losy zaściankowo-dworskiej społeczności, której życie odmieniło powstanie styczniowe. Kim są bohaterowie "Dewajtis"?

Czytamy "Nad Niemnem" nad Niemnem

Ta społeczno-obyczajowa powieść pozytywistyczna Elizy Orzeszkowej z 1888 roku, przedstawiająca panoramę polskiego społeczeństwa drugiej połowy XIX wieku, nawiązując również do czasów powstania styczniowego - to temat kolejnego ogólnopolskiego i nie tylko Narodowego Czytania. Jak realia powieści odbierają Polacy mieszkający na Wileńszczyźnie i w dorzeczu Niemna dzisiaj? Czy chętnie sięgają po tę lekturę? Co z niej wyczytują?

Wernyhora w folkowym topie

Na europejskiej platformie promującej europejską kulturę i muzykę UPBEAT trwa coroczne głosowanie na najlepszy europejski zespół fokowy - Best New Talent Award. Wśród 10 finalistów są zespoły Węgier, Estonii, Słowacji, Serbii, Hiszpanii, Macedonii, Włoch i z Polski.

Zrozumieć politykę białoruskiego reżimu

W tym odcinku audycji „Z muzyką po Kresach” rozmawiamy o wpływie reżimu Łukaszenki na działalność mniejszości Polskiej w Białorusi. Historię polityki białoruskich władz w swojej najnowszej książce ujął Mirosław Kapcewicz. To ważna lektura zwłaszcza w świetle ostatnich wydarzeń związanych z Andrzejem Poczobutem. Przyglądamy się także architekturze dawnego Charkowa.

Kresy

Dziady powracają

W trosce o pamięć. Polacy w Mołdawii

Tłumacz Kamil Pecela wyróżniony litewską nagrodą im. Św. Hieronima

Melodie Roztocza w cerkwi w Radrużu

Merecz. Pomnik historii w sercu litewskiego lasu

"Wędrujący ptak". Łukasz Ojdana łączy siły z zespołem Drevo

"Dewajtis". Podróż w świat Kresów, na magiczną Żmudź

"Dewajtis". Kto jest kim w nowym serialu Telewizji Polskiej

"Sami swoi" polską komedią wszech czasów

Czytamy "Nad Niemnem" nad Niemnem

W mieście poety. Odwiedzamy Krzemieniec Juliusza Słowackiego

Pieśni i tańce Polaków z Solecznik

Wernyhora w folkowym topie

Po Wilnie z Ciotką Franukową

Dziedzictwo nie ma granic

Zrozumieć politykę białoruskiego reżimu

TYLKO U NAS Rzeź wołyńska. Jarosław Kaczyński: prawo do ekshumacji, prawo do pochówków to kwestia zupełnie podstawowa

Od Wilii się zaczęło... Historia Zespołu Pieśni i Tańca "Wilia" z Wilna