Olga Tokarczuk w PolskieRadio.pl (6)

Grażyna Waluga: podziwiam tłumaczy książek Olgi Tokarczuk

– Uwielbiam książki Olgi Tokarczyk, ale nie spodziewałam się dla niej nagrody Nobla. Jej przyznanie to w dużej mierze zasługa tłumaczy, których podziwiam. Nawet nie myślałam, że by podjąć się takiej pracy, przełożenia tego niesamowicie złożonego świata, jaki autorka prezentuje w swoich powieściach – mówiła Grażyna Waluga. O twórczości noblistki oraz o warsztacie pracy tłumacza mówiły w Polskim Radiu 24 także Aga Zano i Agata Kozak, tłumaczki.

Literacka Nagroda Nobla za 2018 rok dla Olgi Tokarczuk

Prezydent Andrzej Duda pogratulował Oldze Tokarczuk literackiego Nobla. "Serdeczne gratulacje dla Pani Olgi Tokarczuk! Wielki dzień dla polskiej literatury. Kolejna polska pisarka, po poetce Wisławie Szymborskiej, otrzymuje literackiego Nobla. Brawo!" - napisał Andrzej Duda na Twitterze.

Olga Tokarczuk. Literatura jako medium wrażliwości

- Ten kapitalny, ciekawy, zawsze frapujący fenomen o nazwisku Olga Tokarczuk polega na tym, że ona ma czytelników z różnych pokoleń, z różnych opcji światopoglądowych, o różnych preferencjach estetycznych - mówił w Dwójce o laureatce literackiej Nagrody Nobla za rok 2018 prof. Przemysław Czapliński z Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu.

Narracyjna wyobraźnia Olgi Tokarczuk

Olga Tokarczuk została uhonorowana Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury za 2018 rok. Uzasadniając przyznanie nagrody, sekretarz Akademii Mats Malm podkreślił, że Olgę Tokarczuk doceniono za "narracyjną wyobraźnię, która w połączeniu z encyklopedyczną pasją reprezentuje przekraczanie granic jako formę życia".

J. Kwieciński: O. Tokarczuk nie zapłaci podatku PIT od Nagrody Nobla

Minister finansów podjął decyzję o zaniechaniu poboru podatku PIT od przychodów związanych z Nagrodą Nobla. "W najbliższym czasie wydam stosowne rozporządzenie w tej sprawie. Raz jeszcze serdecznie gratuluję Pani Oldze Tokarczuk i bardzo cieszę się z docenienia twórczości polskiej autorki" - napisał na Twitterze minister Jerzy Kwieciński. Podatek wynosiłby ok. 350 tysięcy złotych.

Olga Tokarczuk. Nobel dla pisarki zmieniającej obraz świata

- Jestem bardzo ciekawy, co Olga Tokarczuk napisze teraz, bo ona nigdy się nie powtarza. Pracuje fantastycznie i za każdym razem wymyśla coś nowego. Tym, co ją wyróżnia spośród innych pisarzy nie jest tworzenie autonomicznej fikcji pochłaniającej czytelnika. Ona chce coś zmienić w naszych głowach, w naszym spojrzeniu na świat - mówił w Dwójce prof. Ryszard Nycz.

Komentarz dnia: Nagroda Nobla, Janusz Korwin - Mikke, Sławomir Neumann

O zdobytej przez Olgę Tokarczuk literackiej Nagrodzie Nobla, wypowiedzi Janusza Korwin - Mikke o zawarciu sojuszu między Polską a Rosją oraz o cofnięciu przez Sławomira słów dotyczących koalicji KO z Konfederacją mówili: Adrian Stankowski ("Gazeta Polska") i Mateusz Kosiński ("Tygodnik Solidarność").

Nobel dla Olgi Tokarczuk. M. Piejko: to dla nas wielka duma

Polska pisarka Olga Tokarczuk została laureatką literackiego Nobla za rok 2018 - poinformowała Szwedzka Akademia. To pierwszy literacki Nobel dla Polaka od 23 lat, gdy w 1996 r. otrzymała go Wisława Szymborska. Wydarzenie to komentowała w Polskim Radiu 24 Magdalena Piejko, wicedyrektor Polskiego Radia 24 odpowiedzialna za publicystykę kulturalną. Do sprawy odnieśli się także Łukasz Jasina i Krzysztof Masłoń. Zobacz więcej na temat: Polskie Radio 24 POLSKA KULTURA literatura KSIĄŻKA Magdalena Piejko Antoni Trzmiel nagroda Nobla Łukasz Jasina

Olga Tokarczuk

Grażyna Waluga: podziwiam tłumaczy książek Olgi Tokarczuk

Literacka Nagroda Nobla za 2018 rok dla Olgi Tokarczuk

Najważniejsze wydarzenia tygodnia: 11.10.2019

Jan Mosiński: Polskę cechuje dojrzała demokracja

Literaccy nobliści z Europy Środkowej. Tokarczuk i Handke

Olga Tokarczuk. Noblistka, która zapada się w seriale

Olga Tokarczuk. Literatura jako medium wrażliwości

Narracyjna wyobraźnia Olgi Tokarczuk

Podwójny Nobel literacki

Joanna Miziołek: Nobel dla Olgi Tokarczuk jest zasłużony

Literacka Nagroda Nobla dla Olgi Tokarczuk to nie zaskoczenie?

J. Kwieciński: O. Tokarczuk nie zapłaci podatku PIT od Nagrody Nobla

Olga Tokarczuk. Nobel dla pisarki zmieniającej obraz świata

Komentarz dnia: Nagroda Nobla, Janusz Korwin - Mikke, Sławomir Neumann

Olga Tokarczuk laureatką literackiego Nobla za rok 2018

Olga Tokarczuk z literackim Noblem. "Radość i wzruszenie odebrały mi mowę"

Olga Tokarczuk: "Anna Inn" była muzyczna (archiwalny wywiad)

Nobel dla Olgi Tokarczuk. M. Piejko: to dla nas wielka duma