Tłumacz [geim]: to było czasochłonne, ale ciekawe doświadczenie – Książka zawiera dużo kolokwializmów, slangu, wulgaryzmów – mówi Paweł Urbanik, skandynawista i tłumacz książki pt. [geim]. – Dlatego tłumaczyło mi się to bardzo fajnie, ale i powoli. Utknąłem nie raz, musiałem się zastanawiać, co zrobić, by utrzymać dynamikę języka. Zobacz więcej na temat: POLSKA Szwecja firma KSIĄŻKA
Fafarafa, Pani Nauczycielka w kiciu Sylwia Chutnik udawała Panią Nauczycielkę i prowadziła zajęcia z literatury w więzieniu na Rakowieckiej. Z opowieści osadzonych powstała książka. Zobacz więcej na temat: literatura Agnieszka Obszańska KSIĄŻKA
Książka o tym, jak żyć w Polsce po włosku Włochy to kraj, który wielu Polaków bardzo lubi, ale niewielu tak naprawdę zna. – Tymczasem tam po prostu fajnie się żyje - mówi dziennikarka Anna Dudek, autorka książki "Dolce Vita po polsku". Zobacz więcej na temat: Czwórka Włochy POLSKA kawa Wenecja Rzym
Musso: to historia ludzi, którzy przypadkowo wymienili się telefonami Jego książki zostały przetłumaczone na 35 języków i ukazują się właściwie na całym świecie. Zobacz więcej na temat: Czwórka POLSKA Justyna Dżbik telefony komórkowe Warszawa KSIĄŻKA
Gęby Pana Gombrowicza "Zrobić gębę to opatrzyć człowieka inną twarzą niż jego własna, zniekształcić go…. Gdy na przykład człowieka niegłupiego traktuję jak głupca, a dobremu podsuwam intencje zbrodnicze, wówczas robię im gębę". Zobacz więcej na temat: Argentyna Dorota Gacek Witold Gombrowicz
Prus na monetach w 100. rocznicę urodzin pisarza Narodowy Bank Polski wprowadził w czwartek do obiegu serię monet upamiętniających jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy. Zobacz więcej na temat: Bolesław Prus NBP POLSKA Warszawa rocznica
"Kto jest bardziej wkurzający: Francuzi czy Anglicy?" Pytanie to postawił Stephen Clark, brytyjski pisarz, który właśnie popełnił dzieło "1000 lat wkurzania Francuzów". Zobacz więcej na temat: Czwórka KULTURA Francja Wielka Brytania Paryż mieszkanie
"Zjedz to sam" – książka, po której nie zjesz kolacji Co dzieje się z jedzeniem, które spożyliśmy, w czeluściach naszych żołądków? To zaintrygowało Aleksandrę i Daniela Mizielińskich, autorów książki "Zjedz to sam", w której ze szczegółami opisano, dlaczego jedzenie, które spożywamy tak różni się od produktu wydalanego. Zobacz więcej na temat: Czwórka kolacja KSIĄŻKA
"Moje reakcje wychodzą ostrzej, niżbym chciał" Jerzy Pilch, obchodzący niedawno 60. rocznicę urodzin, opowiadał w Dwójce o swoich przygodach z ludźmi i książkami. Z charakterystycznym dla siebie dystansem mówił również o sprawach najtrudniejszych. Zobacz więcej na temat: Jerzy Pilch Dorota Gacek nike mieszkanie
Znany pisarz pod pseudonimem recenzuje swoje książki Roger Jon Ellory, autor poczytnych kryminałów, stał się bohaterem skandalu w Wielkiej Brytanii. Zobacz więcej na temat: Wielka Brytania POLSKA
Listopad miesiącem Brunona Schulza Senatorowie postanowi uczcić pamięć artysty i przyjęli uchwałę w tej sprawie. Zobacz więcej na temat: Żydzi Bruno Schulz POLSKA Niemcy rocznica
W wieku 86 lat zmarł pisarz Gore Vidal Amerykański powieściopisarz, dramaturg, scenarzysta i publicysta Gore Vidal umarł w Los Angeles. Zobacz więcej na temat: BBC kandydaci
Marzyciele na tropach literackich wątków Właśnie zakończył się festiwal "Śladami Singera" - artyści objeżdżają Lubelszczyznę, odwiedzając miejsca opisane przez pisarza i wraz z mieszkańcami współtworząc działania artystyczne. Zobacz więcej na temat: Lublin pierniki
Przewodnik po krainie martwych dusz Jedną z pasji Mikołaja Gogola – wybitnego rosyjskiego pisarza, poety i dramaturga – była walka z martwotą, którą obsesyjnie wokół siebie dostrzegał. Zobacz więcej na temat: Dorota Gacek Elżbieta Łukomska Gdynia Wiktor Dłuski
"Etgar" znaczy "wyzwanie" - Pisać językiem Bialika tak jak Keret to niezwykły wyczyn. Pisać językiem Oza i zupełnie inaczej niż Oz to olbrzymie wyzwanie. Etgar Keret mu sprostał. Zresztą "etgar" to po hebrajsku "wyzwanie" - mówi Michał Sobelman z ambasady Izraela w Polsce. Zobacz więcej na temat: Izrael POLSKA etgar keret Joanna Szwedowska Krzysztof Banaszyk
Andrzej Pilipiuk napisał książkę o Adolfie H. W czwórkowej audycji "Stacja Kultura" zagości Andrzej Pilipiuk! Zapraszamy od godziny 11. Zobacz więcej na temat: Czwórka mieszkanie
Krzysztof Varga: lubię robić moim bohaterom krzywdę - Nie przepadam za wykreowanym przez siebie postaciami, nie identyfikuję się z nimi - mówi stanowczo, goszczący w Czwórce, autor "Trocin". - Nie wymagam też od czytelników, żeby się z nimi identyfikowali. Zobacz więcej na temat: PKP mieszkanie KSIĄŻKA
Grzegorz Jarzyna: Pasolini był prorokiem konsumpcjonizmu O zbiorze tekstów kontrowersyjnego włoskiego twórcy - "Po ludobójstwie" - rozmawiali w Dwójce badacze, tłumacze oraz interpretatorzy jego niezwykłego intelektualnego dorobku. Zobacz więcej na temat: POLSKA Europa Wschodnia Grzegorz Jarzyna Rzym lata 60