Pieśni nieoczywiste W „Kiermaszu pod kogutkiem” rozmawiamy o muzycznej kulturze rusińskiej i pieśniach pasterskich, które ostatnio śpiewa grupa Ruty Uwite. Ukraińska etnomuzykolog Tetiana Sopiłka mówi o specyficznej tematyce pieśni śpiewanych w czasie Wielkiego Postu. Zapraszamy także do udziału w konkursie Stara Tradycja. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor tradycja sztuka ludowa zwyczaje Wielki Post Ukraina
Mariana Kril: dwa lata temu Facebook krzyczał "Boże, chroń Ukrainę" - Wojna w moim kraju rozpoczęła się po rozstrzelaniu Majdanu i po okupacji Krymu, i tak naprawdę trwa już od 10 lat. Kiedyś toczyła się na terenach Donbasu, dziś rakiety latają codziennie w całej Ukrainie - opowiada Mariana Kril, dziennikarka Polskiego Radia dla Ukrainy. Zobacz więcej na temat: Czwórka Czwórka Ukraina wojna na Ukrainie Martyna Matwiejuk
Listy z Ukrainy. Pierwsze 100 dni wojny 24 lutego mija druga rocznica wybuchu pełnoskalowej wojny Rosji przeciwko Ukrainie. W audycji „Z muzyką po Kresach” spotkamy się z ojcem Jakubem Gonciarzem, dominikaninem, współautorem książki "Listy z Ukrainy. Pierwsze 100 dni wojny". Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska
Репортаж «Поміж тут і там» Харків, Київ і Львів. З цих трьох міст походять журналістки Польського радіо для України Олена Руда, Христина Срібняк та Ірина Ящишин. Після початку повномасштабної війни росії проти України вони виїхали разом з родинами до Польщі, де знайшли тимчасовий прихисток Zobacz więcej na temat: Польське радіо для України війна Україна Польща Варшава вторгнення Київ Харків Львів Мар'яна Кріль
Ocalone z Kresów. Ocalone w Ukrainie Ta audycja Z muzyką po Kresach to opowieść o pomaganiu i ocalaniu. Jak restauracja zabytków zmieniła się w pomoc ludziom w kryzysie wojny? Jak ocalić duchowe dziedzictwo Kresów Wschodnich? Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina wojna na Ukrainie
Польська реставраторка Анна Кудзя: Ми будемо з вами до кінця Після початку повномасштабного вторгнення росії проти України люди, які впродовж багатьох років більшість часу проводять на риштуваннях зі знаряддями до роботи з каменем чи у спеціально обладнаних майстернях, відновлюючи пам’ятки культури, у цих же майстернях почали формувати аптечки для військових та збирати все необхідне також і для своїх колег — реставраторів, які пішли на фронт Zobacz więcej na temat: волонтерство Україна Польща війна допомога
У Буковині Татранській триває 52-ий Ґуральський карнавал Ґуральський карнавал, який безперервно відбувається з 1973 року у Буковині Татранській, гірському містечку у польських Татрах, — це свято завершення колядницького періоду, але також це важливий конкурс колядників з різних місцевостей Польщі, переважно з гірських районів Zobacz więcej na temat: Татри традиція Мар'яна Кріль
Polacy na Wschodzie. Historie mówione "Polacy na Wschodzie. Historie mówione” to montaż fragmentów wybranych z relacji nagranych w jednym z największych w Polsce projektów dokumentacyjnych historii mówionej. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska
Співзвучність: Рената Пшемик і «Даґадана» записали спільний альбом Польська співачка Рената Пшемик і польсько-український гурт «Dagadana» в особі Даґи Ґреґоровіч і Дани Винницької записали спільний альбом «VERA TO JA», надихаючись польською та українською традицією Zobacz więcej na temat: Даґа Ґреґорович музика Україна Польща Мар'яна Кріль
Кольберґ ХХ століття: пам’яті редактора, етнографа і музикознавця Мар’яна Доманського З нагоди Дня Польського радіо (1 лютого — ред.) у радіожурналі «Витоки» згадуємо неймовірного Мар'яна Доманського — багатолітнього журналіста редакції народної музики Польського радіо Zobacz więcej na temat: музика Мар'яна Кріль
З Туронем, Шопкою, Банею, Зіркою і навіть Шляхтичами та Королями колядують у Живєцькому регіоні У Живєцькому, Сілезькому та Малому бескидах є чітке розрізнення колядування — у хаті та надворі. Якщо колядування у хаті більш стримане, то те, що відбувається надворі, має вигляд справжнього карнавалу з багатьма постатями, масками, танцями, грою Zobacz więcej na temat: різдвяні свята традиція Мар'яна Кріль
Kolędowanie na południu Polski Powoli dobiega końca tegoroczny okres kolędowania. W „Kiermaszu pod kogutkiem” zapraszamy na III Podkarpackie Kolędowanie w Boguchwale. Podsumowujemy także 55. Przegląd Zespołów Kolędniczych i Obrzędowych Żywieckie Gody. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor kolędy
Ukraina według etnologów i „Bizantyjska nostalgia” W audycji czytamy najnowszy tom czasopisma „Etnografia Polska” poświęcony Ukrainie i sprawczości naukowców oraz odwiedzamy nową wystawę w warszawskim CSW. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina
Український фільм «20 днів у Маріуполі» номіновано на премію «Оскар» Вперше в історії незалежності України фільм українського режисера номіновано на «Оскар» Zobacz więcej na temat: Маріуполь кіно війна Мар'яна Кріль Польське радіо для України
Видобуті із забуття: колядки польсько-українського прикордоння «Чудова екскурсія у колядки Підкарпаття» (Ekskursyja cudowna w kolędy Podkarpacia — пол.) — це проект, що популяризує колядки Підкарпатського воєводства Польщі. Чотири роки поспіль його ініціатор — ярославський музикант, дослідник традиційної музики Павел Іван — вивчає архіви, з друзями відвідує старих музикантів, співачок і співаків у пошуках колядницького репертуару Zobacz więcej na temat: колядки традиція Мар'яна Кріль
Przez poleskie błota do wileńskiego kościoła W dzisiejszej audycji „Z muzyką po Kresach” przyglądamy się odrestaurowanym polichromiom kościoła pw. Wniebowzięcia NMP w Wilnie, przemierzamy poleskie bagna wraz z autorem książki „Pińskie błota. Natura, wiedza i polityka na polskim Polesiu do 1945 roku” oraz zapraszamy na staro-noworoczną potańcówkę z Hajda Bandą. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina Litwa
Trzy święta, trzy obrządki, jeden dzień 6 stycznia br. świętują chrześcijanie kilku obrządków. Grekokatolicy obchodzą święto Chrztu Pańskiego, czyli Jordan, wierni prawosławni zasiądą do Wigilii Bożego Narodzenia, katolicy zamykają dwunastodniowy szczodry okres Bożego Narodzenia świętem Trzech Króli. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor Boże Narodzenie kolędy Podlasie Trzech Króli
W Boże Narodzenie kolędujemy razem! Drugi dzień świąt Bożego Narodzenia to czas kolędowania, spotkania z bliskimi. W tym roku po raz pierwszy według nowego kalendarza – nowojuliańskiego – z całym światem Boże Narodzenie obchodzą wierni Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego i większość wyznawców prawosławia, w tym Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego. To zdecydowanie historyczny moment, gdy od ponad 100 lat wierni obu kościołów razem świętują tę chwilę. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor Boże Narodzenie kolędy