Polskie Radio
Section05

Anglia

"Nie zamierzam ze sobą nic zabierać". Monika Morgan o zaczynaniu od nowa po powrocie z Wielkiej Brytanii

- W Wielkiej Brytanii mieszkam od 18 lat. Jako studentka anglistyki szukałam osoby, z którą mogłabym rozmawiać po angielsku z brytyjskim akcentem. Tak poznałam mojego przyszłego męża. Po studiach przeprowadziłam się do Anglii i zamieszkaliśmy razem na wsi – mówi Monika Morgan.
Zobacz więcej na temat:  emigracja Wielka Brytania wieś język angielski Elbląg edukacja szkoła Małgorzata Frydrych

"Duma i uprzedzenie" Jane Austen. Arcydzieło pisarki, którą porównywano do Szekspira

28 stycznia 1813 roku ukazała się drukiem "Duma i uprzedzenie" autorstwa Jane Austen. Jest to najpopularniejsza powieść angielskiej pisarki, po którą chętnie sięgają również współcześni czytelnicy. Historia panien Bennet, ich pierwszych zauroczeń i miłosnych zawodów doczekała się wielu tłumaczeń i dwóch filmowych adaptacji. 
Zobacz więcej na temat:  HISTORIA historia Europy literatura KSIĄŻKA Jane Austen Wielka Brytania

Nowe nazwy na mapach: była Walia, będzie Cymru; był Gorzów Wielkopolski, będzie Gorzów

Kolejne problemy narodowościowe w Zjednoczonym Królestwie. Że Szkoci (a przynajmniej spora ich część) wciąż marzą o niepodległości, to wiadomo. Teraz Walijczycy postulują zmianę nazwy ich kraju z brytyjskiego Wales na pochodzące z walijskiego Cymru (czytaj: Komri). W Polsce też są pomysły na zmianę nazwy, ale dotyczy to wyłącznie miast.
Zobacz więcej na temat:  STYL ŻYCIA Gorzów Wielkopolski Walia Wielka Brytania Michał Kowarski Piotr Łodej Trójka

Katherine Mansfield. "Bezwzględność w patrzeniu na życie i na śmierć"

– To jest pisarstwo, które ekstatycznie zanurza się w istnieniu. Jednocześnie cieniem na tej twórczości kładzie się świadomość końca, krótki horyzont spowodowany przez chorobę autorki – mówiła tłumaczka Magdalena Heydel o prozie Katherine Mansfield. 9 stycznia br. mija 101. rocznica śmierci tej znakomitej nowozelandzkiej pisarki.
Zobacz więcej na temat:  Wielka Brytania Nowa Zelandia literatura gruźlica opowiadanie filozofia

Święta Bożego Narodzenia w Wielkiej Brytanii. Co mają z nimi wspólnego Wiktorianie?

Pieczony indyk, faszerowany na wiele sposób, to jedna z głównych potraw bożonarodzeniowych w Wielkiej Brytanii. Czy święta Bożego Narodzenia u Brytyjczyków różnią się od tych, które znamy z polskiej tradycji? Jak duży wpływ na brytyjskie tradycje mieli Wiktorianie? Czy choinka jest tak samo popularna jak w Polsce?
Zobacz więcej na temat:  Daniel Wydrych Patryk Michalski święta Boże Narodzenie Adam Dąbrowski Wielka Brytania