Polskie Radio
Section05

культура

Дві літератури поруч і разом | Синтез художніх засобів античної епохи з традиційними для українського фольклору й літературної традиції з метою сакралізації князівської чолівки

Синтез художніх засобів античної епохи з традиційними для українського фольклору й літературної традиції з метою сакралізації князівської чолівки і ствердження неперервності княжих династій як метафори тривання української державності. Основні мотиви старої української літератури, твореної різними мовами. «Camoenae Borysthenides…» в осмисленні сучасних історичних і літературознавчих досліджень.
Zobacz więcej na temat:  література Україна

Польская культура глазами украинцев - результаты социологического опроса в Украине

По инициативе Центра диалога им. Юлиуша Мерошевского в конце ушедшего года, в Варшаве, в кинотеатре Kultura прошла презентация результатов соцопроса  «Польская культура глазами украинцев».
Zobacz więcej na temat:  Польша-Украина

Занятия по рисованию на стекле «От Святого Николая до Трех волхвов»

- Уникальные занятия рисования на стекле провел в Музее в Гливице Збигнев Михердзиньский, выдающийся знаток народного творчества Бескида Живецкого, основатель и многолетний руководитель галереи искусств Регионального культурного центра в городе Бельско-Бяла и уже долгое время работающий художник. Его красочные картины, написанные на стекле, с изображением святых, ангелов и Мадонн, представляются на выставках у нас в стране и за рубежом, – рассказала Эва Худыба из Музея в Гливице.
Zobacz więcej na temat:  Приглашаем в Польшу Рождество в Польше

«Світ відкриває для себе Україну». Деколонізація української культури — чому це важливо

Російська повномасштабна війна проти України вивела деколоніальний дискурс у мейнстрим. Від України до Грузії та Киргизстану деколоніальний дискурс швидко набуває популярності. Однак чому це важливо? Війна Росії проти України є колоніальною війною — і такою була завжди, але саме після широкомасштабного вторгнення в лютому 2022 року українське суспільство повністю це усвідомило, а також необхідність деколонізації своєї культури
Zobacz więcej na temat:  російський імперіалізм війна Росії в Україні

Ореста Кінаш — українка, яка співає, малює, навчає і керує двома хорами у Польщі

Професійний хор «Comendo» та аматорський хор «Дев'ятка» — два музичні проєкти у Варшаві. Обидва хори перебувають під опікою диригентки та співачки Орести Кінаш
Zobacz więcej na temat:  культурна спадщина українська культура українська музика українці у Польщі

Культурное пространство: новогодний выпуск

Обзор событий культуры в Польше: рождественские и новогодние мероприятия, рекордное число посетителей Вавеля, мобильные приложения о жизни Николая Коперника в Ольштыне.
Zobacz więcej na temat:  Культурное пространство Рождество в Польше Музеи в Польше Николай Коперник Вавель

Віршований літопис – твір «Саmоеnае Borysthenides» - «Дніпрові Камени»

Віршований літопис – твір “Саmоеnае Borysthenides” - “Дніпрові Камени”. Проблема авторства і проблема прототипу твору в античній літературній традиції. Імовірні джерела авторства історіографів ранньомодерного часу, зокрема польських. Головна тема і привід до написання. Уточненння часу і дати написання поеми «Дніпрові музи» «Саmоеnае Borysthenides». Античні прототипи твору. Закоріненість в українську літописну і польську історіографічну традицію. Огляд композиції поеми: заголовок, епіграф, мета написання поеми. Заперечення мітологеми «Київ – Троя». Відображення у змісті поеми історіографії українських земель. Паралелі із «Війною під П’яткою проти низових». Історики літератури про твір «Camoenae Borysthenides» - «Дніпрові Камени».
Zobacz więcej na temat:  Україна література

◎ Centrum Mundi - XXVII - Електроніка - як вимушений замінник членів групи. Розмова з Exile Esthetics

DopesOvAir - Beautiful Muzak. Дитинство і музичні інструменти. Exile Esthetics - I'm waiting, but I'm weak. Акустика та електроніка. Фортепіано vs гітара. Етно. Exile Esthetics - Of Course I Survived. Етнотроніка. ваш син медведь - Хуртовина. Exile Esthetics - subtly political. Електроніка по ефектності додає багато, а по виразності я не можу зробити завершене художнє висловлювання. ( XI 2020 ) !FESTrepublic (cello). Голос. Розуміння двох процесів - роботи з акустикою і так званого мислення DAW. ( XI 2020 ) !FESTrepublic (ukulele). Імпровізація - для мене слово з великою честю. Композиторська музика та амбіент. Повільне кермо - Грім гримить (1994 рік). Контрольований хаос. ХАТНЄГРАННЯ. Ентропія.
Zobacz więcej na temat:  muzyka tradycyjna muzyka elektroniczna Україна

Гурт Вільні. Українські дзвіночки - про виступи у Варшаві, Різдвяний спів і український Харків

В гостях у Польського радіо для України - молоді співачки, гурт Вільні: Софія Жукова, Людмила-Айсата Боллі та Богдана Мандзюк.  Софія - яскрава переможниця дитячих конкурсів, авторка пісень і виконавиця з Бородянки, на Київщині. А Людмила-Айсата і Богдана - студентки з Харкова. Богдана - з музичної сім'я, яка походить зі Львова. А Людмила - з Бердянська на Приазов'ї, нині окупованого російськими загарбниками. 
Zobacz więcej na temat:  культурна спадщина українці у Польщі українська культура українська музика музика

В Харькове переименовали академический русский драматический театр имени Пушкина

Депутаты Харьковского областного совета приняли важное решение о переименовании Харьковского академического русского драматического театра имени Пушкина. Отныне заведение будет называться Харьковский академический драматический театр.
Zobacz więcej na temat:  война в Украине

Дві літератури поруч і разом | Григорій Чуй Русин із Самбора

Григорій Чуй Русин із Самбора. Біографія. Специфіка жанру еклоги. «Еклога» Григорія Чуя Русина: основні ідеї, поетичні засоби, наголошення етичних чеснот архиєпископа Павла Тарла символічного образу християнського лідера. Паралелі у «Роксоланії» Кленовича.
Zobacz więcej na temat:  Україна література

5-летие Национального института культурного наследия за рубежом „Polonika”

«Исследуем, храним, популяризируем» - таков девиз Национального института культурного наследия за рубежом „Polonika”, созданного по инициативе Министерства культуры и национального наследия Польши.
Zobacz więcej na temat:  Культурное пространство

◎ Centrum Mundi - XXVI - Неотрибалізм | Денис Седлер та Сергій Гідравлік про українську трансову сцену

Dopes Ov Air - Tini zabutych predkiv. Перехідні стани. Трансова сцена. Неотрибалізм. Анархізація. The Doox - Rano (Zymosis Remix). Трансові вечірки на відкритому повтрі. Синестезія і транс. МС Брехунець - Дивись не впади. МС Брехунець - Кутя. Якщо йти на тусовку - то я вибираю транс, ніж хаус. Синтезатори. Дизайн. Техно і матеріальна складова. Спільнота на перетині трансової і драм'н'бейсової сцени. Sum-Коляда. Гонорари в трансі і техно. Zymosis - Kotyk. Katya Chilly & ShivaOM (UA) - За Водою (Gooch Brown Edit)
Zobacz więcej na temat:  Україна muzyka ludowa muzyka elektroniczna