"Osoba pomnikowa". Żegnamy Kirę Gałczyńską - Była osobą silnego charakteru. W pewnym sensie apodyktyczną, ale w dobrym tego słowa znaczeniu (...). A z drugiej strony była osobą niezwykle uśmiechniętą, niezwykle dowcipną, bardzo ciepłą. Bardzo lubiłem, gdy się uśmiechała, był to piękny, promienny uśmiech - opowiadał Wojciech Kass, dyrektor Muzeum Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego w Praniu. Zobacz więcej na temat: Kira Gałczyńska Dwójka Jakub Kukla Konstanty Ildefons Gałczyński
Leonardo Padura: publikując poza Kubą, miałem więcej wolności - Wydawnictwa publikujące na Kubie należą do państwa. Nie mamy wolnego rynku, tak by mogły się one utrzymać ze sprzedaży książek i być niezależne. Ja miałem to szczęście, że dość wcześnie zacząłem publikować poza Kubą - mówił w Dwójce Leonardo Padura, kubański dziennikarz i pisarz. Zobacz więcej na temat: literatura Kuba Dwójka
Maciej Jastrzębski: to są historie, które powinniśmy pielęgnować - My Polacy byliśmy właściwie wszędzie. Powinniśmy być z tego powodu dumni, że pomimo osobistych tragedii potrafiliśmy zaangażować się w coś, co przetrwało na kartach historii do dzisiaj - mówił w Dwójce Maciej Jastrzębski, korespondent Polskiego Radia w Rosji i autor reportażu "Historia kłamstw krwią haftowana". Zobacz więcej na temat: Dwójka Maciej Jastrzębski reportaż Melchiory Melchiory 2022 KRRiT KULTURA
Abdulrazak Gurnah po polsku Abdulrazak Gurnah to brytyjski pisarz tworzący w języku angielskim, urodzony na Zanzibarze (obecnie Tanzania). W roku 2021 został wyróżniony Literacką Nagrodą Nobla. 26 października w Polsce ukazała się jego noblowska powieść "Powróceni" ("Afterlives") w przekładzie Krzysztofa Majera. Zobacz więcej na temat: Dwójka literatura nagroda Nobla Afryka Abdulrazak Gurnah
Wspomnienie o Leszku Engelkingu, tłumaczu prozy Nabokova Był tłumaczem, literaturoznawcą, poetą i krytykiem literackim. Otrzymał wiele nagród za przekłady z języka angielskiego i języków słowiańskich. Specjalizował się w autorach czeskich oraz prozie Vladimira Nabokova. 22 października 2022 roku w wieku 67 lat zmarł Leszek Engelking. Zobacz więcej na temat: tłumacz literatura pisarze i poeci Dwójka
Marianna Kijanowska laureatką Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta - Nie jestem znawcą historii żydowskiej, ta książka do mnie przyszła jakby bez wiedzy. Dla mnie źródłem wiedzy były książki wydane w Polsce - mówiła w wywiadzie dla Dwójki laureatka jubileuszowej, 10. edycji Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta Marianna Kijanowska. Ukraińska poetka i tłumaczka jest autorką wstrząsającego tomu wierszy "Babi Jar. Na głosy". Zobacz więcej na temat: poezja pisarze i poeci Ukraina zbrodnie wojenne Żydzi Dwójka
Stanisław i Józef Mackiewiczowie - losy dwóch braci Stanisław i Józef Mackiewiczowie - dwie wielkie osobowości, choć o odmiennych zainteresowaniach. W dwudziestoleciu międzywojennym przez 17 lat pracowali razem w redakcji wileńskiego "Słowa", prowadzonego przez Stanisława. Zobacz więcej na temat: Józef Mackiewicz Dwudziestolecie międzywojenne Dwójka
"Javier Marias pisał prozę wybitnie intelektualną" - Wydaje mi się, że to jedyny w "hiszpańszczyźnie" pisarz, który tworzy prozę wybitnie intelektualną; że jego powieści, i to z książki na książkę coraz bardziej, to są przygody człowieka myślącego i czytającego, człowieka żyjącego literaturą i dla literatury - mówił w Dwójce tłumacz Carlos Marrodan Casas o Javierze Mariasie, który zmarł 11 września w Madrycie. Zobacz więcej na temat: literatura odeszli 2022 Javier Marias pisarz Carlos Marrodan Casas Dwójka KULTURA
Tłumacz na wojnie - spotkanie z Anetą Kamińską i Januszem Radwańskim W piątek (30.09) - Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Od 24 lutego tłumacze z języka ukraińskiego na wszystkie języki europejskie, ale może szczególnie na polski, mają pełne ręce roboty. Zobacz więcej na temat: Dwójka wojna na Ukrainie Ukraina tłumacz poezja literatura
Sowiecka napaść na Polskę. Jak opisywali ją pisarze? Od samego początku wojny Hitler nalegał na Stalina, aby ten dołączył do agresji na Polskę. Rosyjski dyktator nie zamierzał zwlekać, żeby przypadkiem łup nie wymknął mu się z rąk, i 17 września 1939 roku Związek Sowiecki zaatakował nasz kraj. Jak tamte tragiczne wydarzenia opisywali pisarze, m.in. Józef Mackiewicz? Zobacz więcej na temat: historia Polski okupacja sowiecka 1939 agresja sowiecka literatura Wacław Grzybowski Józef Mackiewicz Włodzimierz Bolecki Władysław Broniewski Wilno Lwów Eliza Czapska
Narodowe Czytanie 2022. "Po pierwsze nie nudzić" - Mam jedną zasadę, która przyświeca mi od początku drogi zawodowej, ona brzmi "po pierwsze nie nudzić". W związku z tym na scenie pojawi się dziesięciu Mickiewiczów i cztery Maryle, bardzo zdolni aktorzy - mówił Janusz Kukuła, reżyser tegorocznego Narodowego Czytania i dyrektor Teatru Polskiego Radia. Zobacz więcej na temat: Dwójka Janusz Kukuła Andrzej Mastalerz Narodowe Czytanie Narodowe Czytanie 2022 Adam Mickiewicz
Maria Janion o tym, jak romantyzm dokonał wyzwolenia wyobraźni - To właśnie romantyzm dokonał pierwszego wyzwolenia wyobraźni, która była wyobraźnią szaloną, dziką. Jest czymś, co nie tylko daje się oswoić, ale czymś, co w zasadniczy sposób zagraża porządkowi - mówiła przed laty w Polskim Radiu nieżyjąca już historyczka literatury i badaczka romantyzmu, prof. Maria Janion. Zobacz więcej na temat: Rok Romantyzmu Polskiego Adam Mickiewicz literatura Dwójka Maria Janion romantyzm Dorota Gacek Narodowe Czytanie 2022
Miron Białoszewski patronem "Stolicy Języka Polskiego" - Miron Białoszewski jest wciąż żywym patronem - każdy ma swojego Mirona. On nie jest niczyj i nie jest zawłaszczony, a każdy czytelnik może poczuć z nim więź, bo jest tak współczesny. Mamy to szczęście, że jest też premiera nowej książki – zupełne zaskoczenie, bo nikt nie miał świadomości, że są jeszcze powojenne teksty dziennikarskie Białoszewskiego - mówiła w Dwójce Justyna Sobolewska, kuratorka programu literackiego Festiwalu "Stolica Języka Polskiego". Zobacz więcej na temat: Szczebrzeszyn literatura Dwójka Festiwal Stolica Języka Polskiego KULTURA
Reporter Białoszewski - "Na każdym rogu ta sama truskawka" - Chciałem zobaczyć to, co wielki pisarz tworzył na samym początku. Mam takie podejście do pisarzy, że ważne jest wszystko - mówił w Dwójce w Mironie Białoszewskim prof. Adam Poprawa, który wybrał i opracował teksty opublikowane w zbiorze "Na każdym rogu ta sama truskawka. Teksty reporterskie z lat 1946-1950" . Zobacz więcej na temat: Miron Białoszewski literatura Dwójka dziennikarstwo KULTURA
"Potomni nie są tylko grobami z kamienia". Cyprian Kamil Norwid czytany na nowo O nowym, pięciotomowym wydaniu pism wybranych Cypriana Kamila Norwida w audycji "Strefa literatury" rozmawialiśmy z autorami opracowania: prof. Wiesławem Rzońcą i dr. hab. Karolem Samselem. Zobacz więcej na temat: Cyprian Kamil Norwid literatura Dwójka
"Russów to prawdziwe letnisko Marii Dąbrowskiej" - Maria Dąbrowska tutaj się wychowała, przyjeżdżali tu jej krewni, latem było wielu gości. Wieczorami organizowano potańcówki, opisy tych wydarzeń znajdziemy w powieściach i opowiadaniach autorki - mówiła o dworku w Russowie gość Dwójki Renata Ziętek, kierownik placówki. Zobacz więcej na temat: Maria Dąbrowska Dwójka
Dziennikarz Dwójki Wacław Holewiński z medalem Gloria Artis - Kiedy prezydent Polski dekorował mnie Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, było to dla mnie podsumowanie mojej działalności opozycyjnej, zamknięcie pewnego etapu w moim życiu. Mam nadzieję, że Gloria Artis nie jest zamknięciem mojej działalności pisarskiej - mówił Wacław Holewiński tuż po uroczystości wręczenia odznaczeń. Zobacz więcej na temat: Dwójka literatura Wacław Holewiński
Janusz Kukuła: Festiwal "Dwa Teatry" jest miejscem konfrontacji przeżyć - Na Festiwalu "Dwa Teatry" te przeżycia artystów mogą się zderzyć, ale nie tylko ze sobą, bo przecież też z wrażliwością słuchaczy. To, którzy artyści dostaną nagrodę, dla mnie jest najmniej istotne, bo dla mnie jest ważne, jak bardzo przeżywają swoją pracę i jak wiele poświęcają swojego talentu, by dać ludziom chwilę artystycznych przeżyć - mówił w Dwójce Janusz Kukuła, dyrektor Teatru Polskiego Radia. Zobacz więcej na temat: Dwa Teatry Dwa Teatry 2022 Dwójka KULTURA Janusz Kukuła