Співачка Ельвіра Сарихаліл: Через спів можна вивчати себе Випускниця Харківської косерваторії, дослідниця традиції, викладачка вокалу та передусім джазова співачка Ельвіра Сарихаліл протягом багатьох років займається дослідженням забутих народних кримськотатарських пісень. Польському радіо для України розповіла про особливості кримськотатарського фольклору та дослідження традиції Zobacz więcej na temat: Україна Крим кримські татари традиція музика пісні
Сковорода — «О спокою наш небесний!» 3 грудня 2022 року, Україна відзначала 300 років від дня народження Григорія Сковороди — українського філософа-містика, богослова, поета, педагога, музиканта, творчість якого мала значний вплив на наступні покоління українських літераторів. «Сад божественних пісень, що проросли із зерен Святого Письма» — барокова збірка метафізичних віршів, написаних Сковородою впродовж 1753–1785-го років староукраїнською мовою й виданих посмертно 1861 року. Сьогодні пропонуємо вашій увазі три пісні із цієї збірки в перекладах: на сучасну українську мову Валерія Шевчука та на польську – Єжи Літвінюка Zobacz więcej na temat: література поезія переклад пісні poezja literatura tłumacz Marcin Gaczkowski
Український рок-гурт «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» виступив з благодійним концертом у Варшаві Сергій Танчинець: «Польща для українців – це найближчий партнер у світі» Zobacz więcej na temat: культура українці у Польщі війна Росії в Україні пісні
Юлія Марцель співає про самотність в еру сайтів знайомств На Музичному уроці польської аналізуємо і перекладаємо пісню «Andrew» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови пісні вивчення мови польська мова польська пісня
«Голуби». Українська тужлива пісня, як психотерапія «…що тебе, тіло - черво сточить, а мене, душу - роса змочить…» «Пам‘ятаю, колись дуже дивувала та величезна кількість тужливих народних пісень і їх не грати то була якась своєрідна форма протесту - типу досить ото журбу розганяти і нарікати на важку долю», — композитор, музкант, майстр колісних лір Гордій Старух Zobacz więcej na temat: пісні українці у Польщі народна музика психологія війна РФ проти України
Obywatel G.C. питає про Польщу На Музичному уроці польської аналізуємо та перекладаємо пісню «Nie pytaj o Polskę» Ґжеґожа Цєховського Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музурок пісні вивчення мови Obywatel G.C. Grzegorz Ciechowski
«Paktofonika»: Ти - Бог, тільки у це повір! На Музичному уроці польської аналізуємо пісню «Jestem Bogiem» від польського гіп-гоп гурту «Paktofonika» Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови польська пісня польська мова Paktofonika пісні muzyczne podróże вивчення мови
На культурному фронті, або як польська українка не дає забути про війну Настя Литвинова – українська співачка, яка з дитинства живе в Польщі, але не забула української культури і мови. І, особливо тепер, каже, що почувається потрібною на мистецькому фронті, пише пісні і вірші двома мовами. І нам розповіла, чому це важливо Zobacz więcej na temat: українці у Польщі пісні війна РФ проти України
Пісня «Чи разом?» отримала друге дихання Українська співачка KOLA записала польську версію пісні з репером Siles-ом. Запрошуємо послухати пісню «Czy razem?» та враження артистів від співпраці Zobacz więcej na temat: музика пісні KOLA Siles
Польські гурти із різних країн зустрілись на фестивалі прикордоння Фестиваль у Мронгово допомагає мешканцям прикордоння підтримувати зв’язки з батьківщиною. Zobacz więcej na temat: фестиваль пісні
Павло Нечитайло: «Мені подобається співати Боба Марлі» Від 25 лютого 2022 року Павло Нечитайло служить в лавах ТРО ЗСУ. Про музичні проєкти, які народжуються на війні, про пісенну патріотичну традицію та про улюблені пісні - у розмові з нашим гостем Zobacz więcej na temat: музика пісні війна РФ проти України українська культура Павло Нечитайло
Співак розповів про службу в армії і вплив війни на творчість Тарас Тополя: Наше життя змінилось кардинально. І ніколи вже не буде таким, як до війни Zobacz więcej na temat: війна Росії в Україні українська культура пісні медична допомога волонтерство
Інеса Братущик у Щецині У ці травневі дні 2022-го Інеса Братущик (Київ-Щецін) бере участь у фестивалі Української культури в Ельблонгу Zobacz więcej na temat: мистецтво пісні українська мова українська культура
Як всесвітньовідомі музиканти Україну та українців піснею підтримують Легендарні та світової слави гурти, співаки, музиканти, артисти присвячують пісні мужньому українському народу та Україні, котрі незламно продовжують давати відсіч рашистському окупанту Zobacz więcej na temat: рашисти Україна підтримка війна Kalush Orchestra Sting scorpions пісні
Польський гурт «Raz, Dwa, Trzy» співає про те, що «Jutro możemy być szczęśliwi» Стиль заснованого у 1990 році гурту «Raz, Dwa, Trzy» - це неповторне поєднання рок-музики та поезії Zobacz więcej na temat: музичний урок польської мови музика пісні Raz Dwa Trzy
Національний фестиваль білоруської пісні проходить під гаслом солідарності з Україною Восени цьогорічний фестиваль завершиться традиційним концертом у Білостоці Zobacz więcej na temat: Білорусь війна Росії в Україні пісні Мир
Афроукраїнське дівоче тріо «Fo Sho»: Учасниці гурту розповідають про своє життя та музичну діяльність під час війни Учасниці сучасного афроукраїнського хіп-хоп гурту з Харкова виступають на благодійних концертах і активно беруть участь у мітингах на підтримку України за кордоном Zobacz więcej na temat: Україна пісні музика Харків росія Росія-Україна війна війна Росії в Україні війна РФ проти України Німеччина
Соломія Сьогодні як ніколи треба вчитися знаходити приводи для радості кожного дня. Особливо це стосується дітей, які є дуже вразливими на події, що відбувається довкола. Про це розмовляємо з молодою українською співачкою, композиторкою і поеткою, авторкою альбому дитячих пісень «День народження» Оленою Карпенко, що діє під сценічним ім’ям Соломія. Zobacz więcej na temat: пісні