Kanały internetowe

Historia

Serwisy historyczne

Radiowe Centrum Kultury Ludowej

Studio Reportażu I Dokumentu Polskiego Radia

Orkiestra Polskiego Radia W Warszawie

Lektury Do Słuchania

Ramówka

Częstotliwości

Sklep

Szkolenia

Section05

Osip Mandelsztam

Osip Mandelsztam. Tragiczny los, tragiczna poezja. Posłuchaj głosu poety

15 stycznia 1891 roku w Warszawie urodził się Osip Mandelsztam, jeden z najwybitniejszych rosyjskich poetów, klasyk literatury światowej, ofiara wielkiej czystki w ZSRR. Zobacz więcej na temat: HISTORIA poezja ZSRR

Seweryn Pollak. Tłumacz "Doktora Żywago"

Był jednym z najlepszych tłumaczy literackich. W zachowanym w Archiwum Polskiego Radia wywiadzie z 1958 roku wyjaśniał, dlaczego swoje życie związał z literaturą rosyjską i dlaczego Borys Pasternak jest jego ukochanym pisarzem. Zobacz więcej na temat: HISTORIA literatura tłumacz Anna Achmatowa Borys Pasternak Seweryn Pollak Rosja komunizm

"Tylko tak mogłam uratować męża". Nadieżda Mandelsztam i zapiski z sowieckiego piekła

- Ona dokonała heroicznego i nieprawdopodobnego czynu: przeniesienia dzieła poety z najczarniejszych czasów stalinizmu do współczesności, do naszej pamięci - podkreślał w Polskim Radiu w 2016 r. Andrzej Mietkowski, opowiadając o "Wspomnieniach" żony Osipa Mandelsztama. 29 grudnia 2023 mijają 43 lata od śmierci znakomitej pisarki Nadieżdy Mandelsztam. Zobacz więcej na temat: ZSRR Józef Stalin stalinizm komunizm literatura poezja Rosja Nadieżda Mandelsztam

"Zgiełk czasu" Mandelsztama według Ryszarda Przybylskiego

O Osipie Mandelsztamie i jego tłumaczu Ryszardzie Przybylskim opowiadała w Dwójce Renata Lis, autorka wstępu do nowego wydania "Zgiełku czasu". Zobacz więcej na temat: Ryszard Przybylski poezja Renata Lis KULTURA KSIĄŻKA Dorota Gacek

Satyra o Stalinie. "Dyktatorowi nie mieściło to się w głowie"

- Wiemy z przekazu, że Stalin przyjął satyryczny wiersz o sobie Osipa Mandelsztama zadziwiająco spokojnie. Obraził się tylko o ostatnie słowa - opowiadał w Dwójce Piotr Kitrasiewicz, autor książki "Artyści w cieniu Stalina". Zobacz więcej na temat: Józef Stalin Justyna Piernik KSIĄŻKA literatura KULTURA

Osip Mandelsztam. Poeta niestandardowy

Słuchowisko "Nie odbierzecie mi poruszeń moich warg" poświęcone jest wybitnemu rosyjskiemu symboliście Osipowi Mandelsztamowi. W roli poety usłyszymy Marcina Przybylskiego. Zobacz więcej na temat: KULTURA

"Nie odbierzecie mi poruszeń moich warg". Słuchowisko Mariusza Orskiego w reżyserii autora

Słuchowisko poświęcone jest wybitnemu rosyjskiemu symboliście Osipowi Mandelsztamowi. W roli poety - Marcin Przybylski. Zobacz więcej na temat: Polecamy TEATR Teatr Polskiego Radia słuchowisko mariusz orski mariusz przybylski Ewa Konstancja Bułhak jarosław gajewski Andrzej Mastalerz Mirosław Zbrojewicz

Prof. Ryszard Przybylski. Ostatni pustelnik

Do jego mieszkania pielgrzymowali studenci i pasjonaci literatury z całej Polski, aby spotkać się z Mistrzem, z "Abbą Ryszardem", jak nazwał go kiedyś Tadeusz Różewicz. Wybitny literaturoznawca i eseista zmarł 10 maja w Warszawie. Zobacz więcej na temat: literatura Ryszard Przybylski KULTURA eseistyka poezja Paweł Siwek

Danuta Stenka czyta Nadieżdę Mandelsztam

"Wspomnienia" żony rosyjskiego poety Osipa Mandelsztama to świadectwo wspaniałej miłości i odwagi wobec nieludzkiego terroru. Zobacz więcej na temat: Józef Stalin komunizm KULTURA literatura Nadieżda Mandelsztam poezja Rosja

Historia Mandelsztamów - wersja nieokaleczona

- "Wspomnienia" Nadieżdy Mandelsztam to dzieło wybitne, powinno było zostać wydane wreszcie w całości – podkreślał Jerzy Czech, autor nowego tłumaczenia słynnej książki o tragicznych dziejach Osipa Mandelsztama. Zobacz więcej na temat: Joanna Szwedowska KULTURA literatura Nadieżda Mandelsztam poezja Jerzy Czech

Mandelsztamowie. Miłość i poezja w świecie terroru

Rozmowa z Jerzym Czechem, tłumaczem "Wspomnień" Nadieżdy Mandelsztam, które Danuta Stenka czytać będzie na antenie Dwójki. Zobacz więcej na temat: KULTURA literatura Nadieżda Mandelsztam poezja

"Radziecki system uderzał we wszystkich"

- Od razu po wydaniu "Wspomnień" Nadieżdy Mandelsztam stwierdzono, że jest to nie tylko przyczynek do życiorysu Osipa Mandelsztama, ale również, że narodził się nowy pisarz - opowiada tłumacz Jerzy Czech. Zobacz więcej na temat: Aleksander Sołżenicyn Borys Pasternak Józef Stalin Katarzyna Borowiecka Nadieżda Mandelsztam Rosja Trójka ZSRR

Świadectwo stalinowskiego terroru

Obok powieści Sołżenicyna i Pasternaka, "Wspomnienia" Nadieżdy Mandelsztam uważane są za najważniejsze świadectwo tamtych lat. Zobacz więcej na temat: Aleksander Sołżenicyn Borys Pasternak Józef Stalin Katarzyna Borowiecka KSIĄŻKA literatura Nadieżda Mandelsztam Trójka ZSRR

Mandelsztam. Poezja wśród terroru

Nadieżda Mandelsztam została wdową z powodu wiersza o straszącym z Kremla góralu, który ma "palce tłuste jak czerwie" i "karalusze wąsiska". Zobacz więcej na temat: literatura Nadieżda Mandelsztam poezja Rosja Magdalena Warzecha

Mandelsztam. "O jego losie zdecydował jeden wiersz"

– W tym człowieku skupia się tragedia dziesiątków milionów Rosjan – mówił Andrzej Mietkowski, redaktor naczelny portalu Polskiego Radia, który przygotował serwis poświęcony poecie. Zobacz więcej na temat: Andrzej Mietkowski Jacek Dehnel Joanna Szwedowska Józef Stalin Katarzyna Hagmajer-Kwiatek komunizm KULTURA literatura NKWD poezja Rosja

Słuchowisko z wierszy Osipa Mandelsztama

Zapraszamy na spektakl "Ja muszę żyć, bolszewieć i oddychać" stworzony na podstawie tekstów rosyjskiego poety. Zobacz więcej na temat: poezja

Słuchowisko poetyckie z wierszy Osipa Mandelsztama

W sobotnim Wieczorze ze słuchowiskiem radiowa Dwójka przypomni spektakl radiowy złożony z wierszy Osipa Mandelsztama pt. "Ja muszę żyć, bolszewieć i oddychać". Scenariusz Joanny Szwedowskiej, reżyseria Andrzeja Piszczatowskiego. Premiera słuchowiska odbyła się w 1997 roku. Zobacz więcej na temat: Andrzej Piszczatowski Polecamy Zygmunt Sierakowski

Historia miłości i terroru

- Największe wrażenie zrobiły na mnie wątki związane z aresztowaniem Mandelsztama, z nocną rewizją, podróżą na zesłanie i ostatecznym zatrzymanien, gdy małżeństwo nie zdążyło się nawet pożegnać - mówił w Jedynce tłumacz Jerzy Czech. Zobacz więcej na temat: HISTORIA Józef Stalin KSIĄŻKA KULTURA Nadieżda Mandelsztam ZSRR