Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

традиція

◐ Нічний репортаж: Рафал Іванський A.K.A. X-NAVI:ET | Своя і чужа традиція

Рафал Іванський - cаунд-артист, перкусіоніст, етнолог за освітою. Співзасновник і музикант групи HATI та гуртів Kapital, Voices of the Cosmos, Innercity Ensemble, та аудіовізуального проекту Aqualuna. Як X-NAVI:ET, він створює електроакустичну музику, побудовану на звучанні аналогових і цифрових модифікованих електронних і акустичних інструментів, а також працює із знайденими звуками. За десятки років відіграв сотні концертів, ми говоримо з Рафалом Іванським про традицію свою та чужу, про інкорпорацію традиції в електронну сучасну музику. Zobacz więcej na temat:  культура Польща-Україна музика Варшава

Капела «Д'горі»: Ми хочемо популяризувати локальне звучання

Капела «Д'горі» – гурт, який віднедавна існує у Львові та виконує музику Західної України. Одна з причин, чому стався цей гурт, тому що музиканти самі би хотіли прийти на вечірку з такою музикою. Культурна менеджерка, дослідниця традиційної музики та бубністка капели «Д'горі» Поля Запольська розповідає Польському радіо для України про традиційну західноукраїнську музику, її дослідження та популяризацію, та про проекти, за допомогою яких це можна і важливо робити Zobacz więcej na temat:  музика Україна

Капелан Олексій Сокіл: «До Великодня важливо очиститися, визнавши свої помилки. А прийти можна до будь-якого храму, аби не до московського»

Уже вдруге вірянам Східного обряду доводиться святкувати Великдень під час повномасштабної війни в Україні, розв'язаної Росією і спрямованої проти всього цивілізованого світу. Як краще відзначати світле свято в такий час? Як до нього ставляться воїни на передовій? Ми поговорили про це з добровольцем, який пішов захищати Батьківщину ще під час антитерористичної операції на Донбасі і тоді дивом вижив після тяжкого поранення в груди, а після одужання став військовим капеланом. Олексій Сокіл на Польському радіо для України.  Zobacz więcej na temat:  Великдень свято українська культура ЗСУ війна Росії в Україні війна РФ проти України російсько-українська війна

Музей писанкового розпису у Коломиї — інституція, що зберігає писанкові традиції України та світу

Про діяльність музею, його ідею, події у наш час та про писанкову різноманітність України розповідає керівниця Музею писанкового розпису Оксана Ясінська Zobacz więcej na temat:  Великдень

На Люблінщині на Великодній понеділок ходили з колядою

Великодній понеділок у польській традиції відомий як Śmigus-Dyngus або Мокрий понеділок, а відтак, в цей день можна було жартома обливати водою друзів і навіть незнайомих людей. На Люблінщині була поширена також традиція великоднього колядування Zobacz więcej na temat:  Великдень Польща

Чехія: кажуть, що звичай помлазки приносить здоров’я та бадьорість

Великодній понеділок у Чехії пов'язаний з традицією помлазки (чеське — pomlázka), тобто шмагання дівчат сплетеними вербовими гілками. У відповідь хлопці повинні отримати невеликий подарунок, наприклад, цукерки. Давній язичницький звичай мав принести здоров’я та бадьорість на цілий рік Zobacz więcej na temat:  Чехія

Drewno творять непрофесійні музиканти

У репертуарі групи білого співу Drewno, яка існує вже багато років, є багатоголосні східнослов'янські пісні, переважно польські, українські, білоруські чи балканські. Пісні старі, зазвичай з 17-19 ст., деякі дохристиянські, якщо вони обрядові    Zobacz więcej na temat:  Польща музика

Станіслава Ґаліца-Ґуркєвіч: традиційну музику треба не просто любити, треба розуміти її культурний контекст

Про свій досвід у навчанні традиційної музики і про те, що важливо у цій справі розповідає видатна підгалянська скрипалька, письменниця, оповідачка з регіону польських Татр з Буковини Татранської Станіслава Ґаліца-Ґуркєвіч Zobacz więcej na temat:  музика

◎ Centrum Mundi - XXXIII - Марічка Чічкова. Відповідальне опрацювання традиції

YUKO - Kachky. 250 грн. за концерт традиційної музики - це багато. Будьмо відповідальними за те, що повинні пердати мелодію традиційної музики своїм нащадкам в такому вигляді, як отримали. Вусатий фанк - це початок шароварщини. Приховані сенси в українській традиційній музиці. Івасюк. ONUKA. YUKO - Hreblia. Софія Ротару - Два Перстені. Нижній зал - це низова філармонія. Суперечки в середовищі дослідників традиційної музики. Повага до етнографів. Dysko Polo, Italo Disco Turbofolk. Slavalacha. Granat - Po Gori Hodyla Zobacz więcej na temat:  Україна культура

Співачка Ельвіра Сарихаліл: Через спів можна вивчати себе

Випускниця Харківської косерваторії, дослідниця традиції, викладачка вокалу та передусім джазова співачка Ельвіра Сарихаліл протягом багатьох років займається дослідженням забутих народних кримськотатарських пісень. Польському радіо для України розповіла про особливості кримськотатарського фольклору та дослідження традиції Zobacz więcej na temat:  Україна Крим кримські татари музика пісні