Polskie Radio
Section05

Joseph Conrad

Kto jest kim w komedii "Niebezpieczni dżentelmeni"?

"Niebezpieczni dżentelmeni" to fikcyjna kryminalna fabuła, lecz prawie każda postać przedstawia autentyczną osobę. Prawdziwy jest też kontekst epoki - w 1914 roku w Zakopanem i okolicach naprawdę można było spotkać największych artystów XIX i XX wieku oraz polityków, którzy mieli decydujący wpływ na historię Europy Środkowo-Wschodniej.
Zobacz więcej na temat:  Tadeusz Boy-Żeleński Bronisław Malinowski Stanisław Ignacy Witkiewicz Józef Piłsudski Włodzimierz Lenin Zofia Stryjeńska Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Karol Szymanowski Artur Rubinstein Kazimierz Przerwa-Tetmajer Zakopane Dagny Przybyszewska Stanisław Przybyszewski Stanisław Witkiewicz Tatry 1914 historia Polski HISTORIA kino film polski I wojna światowa Dwudziestolecie międzywojenne Galicja

"Kuzynka i tłumaczka dzieł Josepha Conrada". Postać Anieli Zagórskiej

- Mówiąc o Anieli Zagórskiej jako kuzynce i tłumaczce dzieł Conrada, nie sposób nie powiedzieć choćby kilku zdań o samym Korzeniowskim - przyznała na antenie Polskiego Radia 24 Maryna Miklaszewska. O kuzynce Josepha Conrada mówiła także Magdalena Merta. 
Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio 24 literatura tłumacz KSIĄŻKA książki Uniwersytet Jagielloński Józef Korzeniowski Powstanie Styczniowe II wojna światowa Syberia historia Polski

Tomasz Ososiński: odnalazłem u Conrada wiele aktualnych odniesień

- Już sam fakt odosobnienia na morzu, który często jest głównym tematem powieści Conrada, koresponduje trochę z tym, z czym mamy teraz do czynienia. Też jesteśmy w takim odcięciu od wielu rzeczy i też musimy zejść trochę w głąb i zająć się rzeczami, które są mniej zewnętrzne; którym może wcześniej nie poświęcaliśmy tyle uwagi - mówił o książce "Murzyn z załogi Narcyza" germanista, filolog klasyczny i tłumacz.
Zobacz więcej na temat:  literatura Dorota Gacek Dwójka