Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Мар'яна Кріль

Зцілити від забуття: Радіоцентру народної культури Польського радіо — 30 років

Колись редакція народної музики, а вже 30 років — Радіоцентр народної культури Польського радіо дбає про те, аби традиційна культура, музика звучали на радіохвилях і надихали сучасників до пізнання цієї культури та її переосмислення Zobacz więcej na temat:  культура традиція Радіоцентр народної культури Mariana Kril

Ким є роми України?

В ефірі польського радіо для України дослідниця ромської тематики, українська письменниця, журналістка Єва Райська розповіла про те, як познайомилася з ромами Дрогобича, як почала писати про них, про різноманітність ромської спільноти в України, а також про виклики під час повномасштабної війни Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril

«І, ніби чудо, польське радіо нам відкривало той незнаний світ»… «Труйці» — 62 роки

Один із декількох каналів польського суспільного мовника впродовж років є не лише для поляків улюбленою, культовою радіостанцією, а й для людей з інших країн Zobacz więcej na temat:  Польське радіо Польща культура Mariana Kril

Волонтерка Мажена Міхаловська: на жаль, війна дуже розвиває людину і багато чому вчить

«Нема такого питання, до коли я там буду. Якщо хтось справді створений для соціальної роботи, маючи такі приклади в родині, то взагалі не виникає питання: якщо є потреба, то їдемо, сідаємо у бус і вперед. Я — водійка авто на три з половиною тонни. І цьому я також навчилася під час війни. Зараз я починаю вчитися водити авто на п'ять тонн. Бо є така потреба. На жаль, війна людину дуже розвиває, навчає дуже багатьом новим речам», — розповідає польська волонтерка, що вже понад два роки проживає в Україні, Мажена Міхаловська Zobacz więcej na temat:  Україна війна волонтерство допомога Польща Mariana Kril

Великоднє колядування на Люблінщині

У цих піснях розповідалося про Воскресіння Христове. Як правило, початок цих пісень був саме про Воскресіння, а наступні куплети могли бути навіть сороміцькі, жартівливі. Весняні колядники могли завдати якихось збитків. Наприклад, могли випустити якусь тварину зі стайні, могли витягнути на дах якусь частину сільськогосподарського знаряддя вночі або заткати комин. Про ці звичаї розповідає народна співачка Реґіна Врубель з Люблінщини Zobacz więcej na temat:  Великдень традиція Mariana Kril

Поєднання різноманітності: триває набір на 25-ий Конкурс фолькової музики Польського радіо

Упродовж 25 років Конкурс фолькової музики Польського радіо був і залишається найважливішим та найпрестижнішим конкурсом для музикантів, що черпають із традиції. Для багатьох учасників цього конкурсу — це відкритий шлях на різні фестивалі, концертні майданчики не лише у Польщі, а й по всьому світу Zobacz więcej na temat:  Нова традиція музика культура Mariana Kril

Лідер української спільноти в Італії Олесь Городецький коментує висловлювання Папи Франциска щодо України

Папа Римський, коментуючи ситуацію в Україні, заявив, що вона повинна мати відвагу підняти «білий прапор» і почати переговори з росією. Такі слова Франциска пролунали в інтерв’ю, яке у лютому 2024 року він дав швейцарській телерадіокомпанії RSI Zobacz więcej na temat:  Папа Римский Франциск Україна росія війна Mariana Kril

Музикант Матеуш Добровольський: українців не зламати

У лютому Матеуш Добровольський, польський бубоніст і популяризатор традиційної та фолькової музики, відвідав Київ з метою проведення майстер-класів із польських традиційних танців, а також зустрічі з Андрієм Левченком — українським музикантом, засновником організації «Рись», що популяризує традиційну культуру, та бубоністом, що має найбільшу колекцію бубнів в Україні. Однак не лише музика, танці були у цій кількаденній мандрівці… Zobacz więcej na temat:  музика Київ Україна Mariana Kril

Підтримувати, щоб не зникло: про традиційну культуру Живєцького регіону

Про традиційну культуру Живєцького регіону, її культивування, збереження розповідає Домініка Собель – фольклористка, ведуча фестивалів традиційної культури, залюблена у фольклор свого регіону Zobacz więcej na temat:  традиція культура Mariana Kril

POLIN по-українськи: Музей історії польських євреїв у Варшаві презентував аудіогід українською мовою

Про новинку в музеї в ефірі Польського радіо для України розповів Михайло Зубар з Музею історії польських євреїв POLIN у Варшаві Zobacz więcej na temat:  музей історія культура українська мова Mariana Kril

Репортаж «Поміж тут і там»

Харків, Київ і Львів. З цих трьох міст походять журналістки Польського радіо для України Олена Руда, Христина Срібняк та Ірина Ящишин. Після початку повномасштабної війни росії проти України вони виїхали разом з родинами до Польщі, де знайшли тимчасовий прихисток Zobacz więcej na temat:  Польське радіо для України війна Україна Польща Варшава вторгнення Київ Харків Львів Mariana Kril

У Буковині Татранській триває 52-ий Ґуральський карнавал

Ґуральський карнавал, який безперервно відбувається з 1973 року у Буковині Татранській, гірському містечку у польських Татрах, — це свято завершення колядницького періоду, але також це важливий конкурс колядників з різних місцевостей Польщі, переважно з гірських районів Zobacz więcej na temat:  Татри традиція Mariana Kril

Співзвучність: Рената Пшемик і «Даґадана» записали спільний альбом

Польська співачка Рената Пшемик і польсько-український гурт «Dagadana» в особі Даґи Ґреґоровіч і Дани Винницької записали спільний альбом «VERA TO JA», надихаючись польською та українською традицією Zobacz więcej na temat:  Даґа Ґреґорович музика Україна Польща Mariana Kril

Кольберґ ХХ століття: пам’яті редактора, етнографа і музикознавця Мар’яна Доманського

З нагоди Дня Польського радіо (1 лютого — ред.) у радіожурналі «Витоки» згадуємо неймовірного Мар'яна Доманського — багатолітнього журналіста редакції народної музики Польського радіо Zobacz więcej na temat:  музика Mariana Kril

З Туронем, Шопкою, Банею, Зіркою і навіть Шляхтичами та Королями колядують у Живєцькому регіоні

У Живєцькому, Сілезькому та Малому бескидах є чітке розрізнення колядування — у хаті та надворі. Якщо колядування у хаті більш стримане, то те, що відбувається надворі, має вигляд справжнього карнавалу з багатьма постатями, масками, танцями, грою Zobacz więcej na temat:  різдвяні свята традиція Mariana Kril

Видобуті із забуття: колядки польсько-українського прикордоння

«Чудова екскурсія у колядки Підкарпаття» (Ekskursyja cudowna w kolędy Podkarpacia — пол.) — це проект, що популяризує колядки Підкарпатського воєводства Польщі. Чотири роки поспіль його ініціатор — ярославський музикант, дослідник традиційної музики Павел Іван — вивчає архіви, з друзями відвідує старих музикантів, співачок і співаків у пошуках колядницького репертуару Zobacz więcej na temat:  колядки традиція Mariana Kril

Живі танці з польського села

Сцена польських танців на Фестивалі «Незалежна» (Festiwal Niepodległa — пол.), окрім популяризації традиційної музики, танців, має на меті показати людям, які на щодень не знають цієї музики — музики польського села, що ці традиції і далі живі, що є цілий рух у різних регіонах Польщі, який займається популяризацією її, аби вона збереглася, і докладає до цього чималих зусиль Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril музика День Незалежності