Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

KULTURA

"Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego po 20 latach przerwy ponownie trafiła do księgarń

- Miałam propozycję, żeby zrobić nowy przekład tej powieści. Jako że wcześniej zdarzało mi się kolacjonować, czyli sprawdzać z oryginałem różne inne przekłady, uznałam, że najpierw spojrzę na to, jak wygląda przekład Alojzego Pałasza, i potem podejmiemy decyzję - mówiła w Dwójce Katarzyna Skórska, tłumaczka i autorka posłowia do nowego wydania słynnej książki "Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego. Zobacz więcej na temat:  Katarzyna Hagmajer-Kwiatek literatura tłumacz Dwójka KSIĄŻKA Dino Buzzati

"Dom mody Telimena. Co nosiły Polki" - książka łódzkocentryczna

- Takie miałam założenie, żeby była to książka skoncentrowana nie tylko na Telimenie, ale również na Łodzi. Z perspektywy tego miasta, uważanego przez niektórych w PRL-u za stolicę mody, chciałam opowiedzieć historię przemysłu odzieżowego, przemysłu włókienniczego i handlu - mówiła w Dwójce Katarzyna Jasiołek, autorka książki "Dom mody Telimena. Co nosiły Polki". Zobacz więcej na temat:  Marta Strzelecka moda Łódź Dwójka KSIĄŻKA

Actus Humanus Resurrectio. Dyrektor festiwalu: dla mnie to domknięcie sezonu

- Jeśli chodzi o wnioski, dotacje, to myślimy rokiem kalendarzowym, natomiast dla mnie Actus Humanus Resurrectio jest tak jakby domknięciem rok rocznie sezonu, który w przypadku moich aktywności zaczyna się w połowie września, a kończy po Świętach Wielkanocnych - mówił w Dwójce Filip Berkowicz, szef artystyczny ruszającego w Gdańsku wydarzenia. Zobacz więcej na temat:  Monika Zając Actus Humanus Gdańsk Filip Berkowicz MUZYKA Dwójka

Dom Baby Jagi, który był celem wycieczek z całej Polski. Co dalej z ikoną Wrocławia?

- Budowa Trzonolinowca zakończyła się w 1967 roku. Jeszcze w tym samym roku został Misterem Wrocławia. Przez następne co najmniej 10 lat był celem wycieczek, lokalnych i krajowych, miejscem niemalże kultowym i budynkiem, który został ochrzczony różnymi nazwami, jak np. Dom Baby Jagi czy Dom na kurzej stopce - mówiła w Dwójce dr Agata Gabiś, historyk sztuki. Zobacz więcej na temat:  Jakub Kukla Wrocław architektura Muzeum Architektury we Wrocławiu Dwójka

"Znaleźne. Przeszłość i przyszłość Kamionka". Wystawa o niepozornej część Warszawy

"Znaleźne. Przeszłość i przyszłość Kamionka" to wystawa stworzona przez fotografkę Agnieszkę Rayss i pisarza Marcina Wichę. Artyści, zafascynowani tą nierzucającą się w oczy dzielnicą, stworzyli wspólnie wystawę i książkę, które ukazują tę mało znaną część prawobrzeżnej Warszawy. Zobacz więcej na temat:  Warszawa Marcin Wicha wystawa Muzeum Warszawskiej Pragi fotografia Dwójka

Karol Marianowski: z cyklem "Z klasyką przez Polskę" jesteśmy od początku

- Boarte Piano Trio, którego jestem członkiem wraz z Konradem Skolarskim i Arkiem Nadrzyckim, od początku bierze udział w przepięknym cyklu koncertowym, który organizuje Narodowy Instytut Muzyki i Tańca. Podróżujemy po Polsce, po małych miejscowościach, często po wsiach, z koncertami i docieramy do publiczności, która ma ograniczony kontakt z kulturą - mówił w Dwójce wiolonczelista Karol Marianowski. Zobacz więcej na temat:  muzyka klasyczna Karol Marianowski Klaudia Baranowska wiolonczela z klasyką przez polskę Dwójka MUZYKA