"Lusterka": tekst po polsku. Ekspertka tłumaczy utwór O czym jest piosenka "Lusterka" duetu Sw@da i Niczos? O to, jak rozumieć słowa tego utworu – jednego z kandydatów do reprezentowania Polski na Eurowizji 2025 – zapytaliśmy językoznawczynię prof. Ninę Barszczewską. Zobacz więcej na temat: Eurowizja tłumaczenie Podlasie POLSKA MUZYKA
Eurowizja 2025. Ekspertka o piosence "Lusterka" Sw@dy i Niczos. "Nie do końca tak mówią na Podlasiu" – Wykorzystanie mowy Podlasia przez artystów duetu Sw@da i Niczos traktuję jako coś bardzo pozytywnego. Ukazują oni bogactwo językowe tego regionu – podkreślała prof. Nina Barszczewska, językoznawczyni i specjalistka od pogranicza polsko-białoruskiego. – Choć nie powiedziałabym, że ludzie na tym terenie tak rozmawiają, jak jest to w piosence "Lusterka". Zobacz więcej na temat: Eurowizja piosenka Podlasie język ojczysty gwara tłumaczenie
Poradnik językowy - ciąg dalszy. Nowe słownictwo miłosne Rozmowy Małgorzaty Tułowieckiej i dr Agaty Hąci o języku polskim. Rozwiązujemy zagadki językowe, rozwiewamy wątpliwości słuchaczy, objaśniamy, jak się mówi i pisze poprawnie i dlaczego właśnie tak. Zastanawiamy się nad tym, skąd się biorą słowa, jak się zmienia polszczyzna i czy należy się tym niepokoić, czy wręcz przeciwnie. Tym razem o nowym słownictwie miłosnym. Zobacz więcej na temat: poprawna polszczyzna poprawność językowa Małgorzata Tułowiecka Agata Hącia
"Stopień wyżej od gwar". Językoznawczyni o mowie Podlasia Piosenka "Lusterka" duetu Sw@da i Niczos – jeden z kandydatów do reprezentowania Polski na Eurowizji 2025 – wywołała wielką dyskusję wokół tematów, którymi na co dzień zajmuje się wąskie grono badaczy. Poszło o "podlaski język" tej piosenki. Dlatego o język Podlasia – o jego status, pochodzenie i cechy szczególne – zapytaliśmy prof. Ninę Barszczewską, językoznawczynię i specjalistkę od pogranicza polsko-białoruskiego. Zobacz więcej na temat: Podlasie gwara polszczyzna językoznawstwo Eurowizja
Prof. Jadwiga Puzynina. Prekursorka etyki języka polskiego W wieku 97 lat zmarła prof. Jadwiga Puzynina - językoznawca i badacz literatury. Była znawcą twórczości Cypriana Kamila Norwida. W czasach PRL działała w opozycji. W Dwójce tę wyjątkową postać wspominała prof. Anna Cegieła z Uniwersytetu Warszawskiego. Zobacz więcej na temat: Dwójka Zobacz także Jadwiga Puzynina Anna Cegieła Jakub Kukla
Poradnik językowy - ciąg dalszy. O nazwach alkoholi Rozmowy Małgorzaty Tułowieckiej i dr Agaty Hąci o języku polskim. Rozwiązujemy zagadki językowe, rozwiewamy wątpliwości słuchaczy, objaśniamy, jak się mówi i pisze poprawnie i dlaczego właśnie tak. Zastanawiamy się nad tym, skąd się biorą słowa, jak się zmienia polszczyzna i czy należy się tym niepokoić, czy wręcz przeciwnie. Tym razem mówimy o nazwach alkoholi. Zobacz więcej na temat: poprawna polszczyzna poprawność językowa Małgorzata Tułowiecka Agata Hącia
Nowe horyzonty polsko-brytyjskiej współpracy kulturalnej UK/Poland Season 2025 startuje już w marcu! To ponad sto wydarzeń z zakresu filmu, teatru, sztuk wizualnych, designu i muzyki w kilkudziesięciu miastach Polski i Wielkiej Brytanii. Zobacz więcej na temat: Wielka Brytania Instytut Adama Mickiewicza kino design literatura
Czy potrafimy mówić po polsku? Gościem Piotra Węża był prof. Radosław Pawelec, ekspert od poprawności i kultury języka polskiego, kierownik Katedry Języka Mediów na Wydziale Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego, Uniwersytet Otwarty Uniwersytetu Warszawskiego. Zobacz więcej na temat:
Egzamin ósmoklasisty. Ważne zmiany, komunikat MEN Czas trwania egzaminu ósmoklasisty z każdego przedmiotu będzie dłuższy o 25 proc. Zmiany wchodzą w życie już w tym roku szkolnym - podał resort edukacji. Poinformowano, ile potrwają sprawdziany wiedzy uczniów. Zobacz więcej na temat: egzamin ósmoklasisty CKE szkoła podstawowa społeczeństwo POLSKA POLSKA edukacja
Egzamin ósmoklasisty. Nowe zasady wprowadzone po cichu? W sieci pojawiły się alarmujące doniesienia sugerujące niezapowiedziane zmiany w zasadach oceniania na egzaminie ósmoklasisty z języka polskiego. Rzecz miałaby dotyczyć krótkich form wypowiedzi pisemnej, przede wszystkim zaproszenia. Zobacz więcej na temat: egzamin ósmoklasisty CKE szkoła podstawowa społeczeństwo POLSKA
Poradnik językowy - ciąg dalszy. O nazwach deserów ciąg dalszy Rozmowy Małgorzaty Tułowieckiej i dr Agaty Hąci o języku polskim. Rozwiązujemy zagadki językowe, rozwiewamy wątpliwości słuchaczy, objaśniamy, jak się mówi i pisze poprawnie i dlaczego właśnie tak. Zastanawiamy się nad tym, skąd się biorą słowa, jak się zmienia polszczyzna i czy należy się tym niepokoić, czy wręcz przeciwnie. Tym razem wracamy do nazw deserów. Zobacz więcej na temat: poprawna polszczyzna poprawność językowa Małgorzata Tułowiecka Agata Hącia
W poszukiwaniu najstarszych wyrazów. "Niektóre mają pięć tysięcy lat" Polszczyzna, jak każdy inny język, ma swoją historię. W dużej mierze składają się na nią dzieje wyrazów: ich narodziny, rozwój i odchodzenie. Zdarzają się jednak i wyrazy prastare, którymi posługujemy się na co dzień, nie wiedząc nawet, że brzmią w nich echa wielu tysiącleci. Zobacz więcej na temat: poprawna polszczyzna słowotwórstwo Słowianie Aleksander Bruckner gramatyka ewolucja HISTORIA
Litewscy Polacy zadowoleni z decyzji sądu w sprawie dwujęzycznych tablic dekoracyjnych Polska społeczność na Litwie z zadowoleniem przyjęła decyzję litewskiego sądu w sprawie dwujęzycznych, dekoracyjnych tablic - powiedział we wtorek mer rejonu wileńskiego Robert Duchniewicz. W poniedziałek Regionalny Sąd Administracyjny w Wilnie uznał, że ich obecność w przestrzeni publicznej jest zgodna z prawem. Zobacz więcej na temat: Polacy za granicą Litwa Wilno
"Tłumacz musi znać przede wszystkim swój własny język". Egon Naganowski i polsko-niemieckie historie – Czasem się ludziom wydaje, że oni znają dobrze język obcy, wobec tego mogą tłumaczyć. A trzeba znać w takim przypadku dobrze język polski – podkreślał Egon Naganowski. Dziś mija 25. rocznica śmierci tego cenionego znawcy literatury niemieckojęzycznej, żołnierza Armii Krajowej, a także radiowca. Zobacz więcej na temat: Egon Naganowski literatura Austria I wojna światowa II wojna światowa Powstanie Warszawskie tłumacz języki obce
Poradnik językowy - ciąg dalszy. Neologizmy o ograniczonym zasięgu używania Rozmowy Małgorzaty Tułowieckiej i dr Agaty Hąci o języku polskim. Rozwiązujemy zagadki językowe, rozwiewamy wątpliwości słuchaczy, objaśniamy, jak się mówi i pisze poprawnie i dlaczego właśnie tak. Zastanawiamy się nad tym, skąd się biorą słowa, jak się zmienia polszczyzna i czy należy się tym niepokoić, czy wręcz przeciwnie. Tym razem o neologizmach o ograniczonym zasięgu używania. Zobacz więcej na temat: poprawna polszczyzna poprawność językowa Małgorzata Tułowiecka Agata Hącia
“Polska i Brazylia coraz bliżej - Polônia e Brasil cada vez mais próximos” No quinto episódio do podcast “Polska i Brazylia coraz bliżej - Polônia e Brasil cada vez mais próximos”, abordamos as leis de cooficialização da língua polonesa em municípios brasileiros habitados descendentes de imigrantes poloneses. Atualmente a língua polonesa é oficial – ao lado do português – em 14 municípios do sul do país. Se você é ativista cultural, liderança comunitária, vereador ou prefeito, e precisa de ajuda para cooficializar a língua polonesa em seu município, entre em contato com dr Fabricio Vicroski. E-mail: fabriciopolska@hotmail.com Zobacz więcej na temat: Brazylia Polonia Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ministerstwo Edukacji Narodowej
Babcia w Polsce istnieje dopiero od niedawna. Ale była i "wielga baba" Dzień Babci jest dobrą okazją, by przyjrzeć się, skąd w języku polskim wzięła się "babcia", kto ją poprzedzał i co w ogóle polszczyzna z babcią wyczyniała. Zobacz więcej na temat: Dzień Babci babcia rodzina polszczyzna
Prezydent Wołodymyr Zełenski w Warszawie. "Ukraina może liczyć na polskie wsparcie" Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski złożył wizytę w Warszawie, w atmosferze intensywnych wyzwań dla swojego kraju, który codziennie zmaga się z rosyjskimi atakami oraz trudnościami energetycznymi. Spotkanie z polskimi władzami ma kluczowe znaczenie dla dalszego wzmocnienia sojuszu oraz omówienia strategicznych działań na rzecz integracji Ukrainy ze strukturami euroatlantyckimi. Zobacz więcej na temat: NATO Bałtyk Ukraina Wołodymyr Zełenski Donald Tusk WHO BBN Wilno dwujęzyczność