Polskie Radio
Section05

Mariana Kril

Підтримувати, щоб не зникло: про традиційну культуру Живєцького регіону

Про традиційну культуру Живєцького регіону, її культивування, збереження розповідає Домініка Собель – фольклористка, ведуча фестивалів традиційної культури, залюблена у фольклор свого регіону
Zobacz więcej na temat:  традиція культура Мар'яна Кріль

POLIN по-українськи: Музей історії польських євреїв у Варшаві презентував аудіогід українською мовою

Про новинку в музеї в ефірі Польського радіо для України розповів Михайло Зубар з Музею історії польських євреїв POLIN у Варшаві
Zobacz więcej na temat:  музей історія культура українська мова Мар'яна Кріль

Репортаж «Поміж тут і там»

Харків, Київ і Львів. З цих трьох міст походять журналістки Польського радіо для України Олена Руда, Христина Срібняк та Ірина Ящишин. Після початку повномасштабної війни росії проти України вони виїхали разом з родинами до Польщі, де знайшли тимчасовий прихисток
Zobacz więcej na temat:  Польське радіо для України війна Україна Польща Варшава вторгнення Київ Харків Львів Мар'яна Кріль

Польська реставраторка Анна Кудзя: Ми будемо з вами до кінця

Після початку повномасштабного вторгнення росії проти України люди, які впродовж багатьох років більшість часу проводять на риштуваннях зі знаряддями до роботи з каменем чи у спеціально обладнаних майстернях, відновлюючи пам’ятки культури, у цих же майстернях почали формувати аптечки для військових та збирати все необхідне також і для своїх колег — реставраторів, які пішли на фронт
Zobacz więcej na temat:  волонтерство Україна Польща війна допомога

У Буковині Татранській триває 52-ий Ґуральський карнавал

Ґуральський карнавал, який безперервно відбувається з 1973 року у Буковині Татранській, гірському містечку у польських Татрах, — це свято завершення колядницького періоду, але також це важливий конкурс колядників з різних місцевостей Польщі, переважно з гірських районів
Zobacz więcej na temat:  Татри традиція Мар'яна Кріль

Співзвучність: Рената Пшемик і «Даґадана» записали спільний альбом

Польська співачка Рената Пшемик і польсько-український гурт «Dagadana» в особі Даґи Ґреґоровіч і Дани Винницької записали спільний альбом «VERA TO JA», надихаючись польською та українською традицією
Zobacz więcej na temat:  Даґа Ґреґорович музика Україна Польща Мар'яна Кріль

Кольберґ ХХ століття: пам’яті редактора, етнографа і музикознавця Мар’яна Доманського

З нагоди Дня Польського радіо (1 лютого — ред.) у радіожурналі «Витоки» згадуємо неймовірного Мар'яна Доманського — багатолітнього журналіста редакції народної музики Польського радіо
Zobacz więcej na temat:  музика Мар'яна Кріль

З Туронем, Шопкою, Банею, Зіркою і навіть Шляхтичами та Королями колядують у Живєцькому регіоні

У Живєцькому, Сілезькому та Малому бескидах є чітке розрізнення колядування — у хаті та надворі. Якщо колядування у хаті більш стримане, то те, що відбувається надворі, має вигляд справжнього карнавалу з багатьма постатями, масками, танцями, грою
Zobacz więcej na temat:  різдвяні свята традиція Мар'яна Кріль

Видобуті із забуття: колядки польсько-українського прикордоння

«Чудова екскурсія у колядки Підкарпаття» (Ekskursyja cudowna w kolędy Podkarpacia — пол.) — це проект, що популяризує колядки Підкарпатського воєводства Польщі. Чотири роки поспіль його ініціатор — ярославський музикант, дослідник традиційної музики Павел Іван — вивчає архіви, з друзями відвідує старих музикантів, співачок і співаків у пошуках колядницького репертуару
Zobacz więcej na temat:  колядки традиція Мар'яна Кріль