Підтримувати, щоб не зникло: про традиційну культуру Живєцького регіону Про традиційну культуру Живєцького регіону, її культивування, збереження розповідає Домініка Собель – фольклористка, ведуча фестивалів традиційної культури, залюблена у фольклор свого регіону Zobacz więcej na temat: традиція культура Мар'яна Кріль
POLIN по-українськи: Музей історії польських євреїв у Варшаві презентував аудіогід українською мовою Про новинку в музеї в ефірі Польського радіо для України розповів Михайло Зубар з Музею історії польських євреїв POLIN у Варшаві Zobacz więcej na temat: музей історія культура українська мова Мар'яна Кріль
Pieśni nieoczywiste W „Kiermaszu pod kogutkiem” rozmawiamy o muzycznej kulturze rusińskiej i pieśniach pasterskich, które ostatnio śpiewa grupa Ruty Uwite. Ukraińska etnomuzykolog Tetiana Sopiłka mówi o specyficznej tematyce pieśni śpiewanych w czasie Wielkiego Postu. Zapraszamy także do udziału w konkursie Stara Tradycja. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor tradycja sztuka ludowa zwyczaje Wielki Post Ukraina
Mariana Kril: dwa lata temu Facebook krzyczał "Boże, chroń Ukrainę" - Wojna w moim kraju rozpoczęła się po rozstrzelaniu Majdanu i po okupacji Krymu, i tak naprawdę trwa już od 10 lat. Kiedyś toczyła się na terenach Donbasu, dziś rakiety latają codziennie w całej Ukrainie - opowiada Mariana Kril, dziennikarka Polskiego Radia dla Ukrainy. Zobacz więcej na temat: Czwórka Czwórka Ukraina wojna na Ukrainie Martyna Matwiejuk
Listy z Ukrainy. Pierwsze 100 dni wojny 24 lutego mija druga rocznica wybuchu pełnoskalowej wojny Rosji przeciwko Ukrainie. W audycji „Z muzyką po Kresach” spotkamy się z ojcem Jakubem Gonciarzem, dominikaninem, współautorem książki "Listy z Ukrainy. Pierwsze 100 dni wojny". Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska
Репортаж «Поміж тут і там» Харків, Київ і Львів. З цих трьох міст походять журналістки Польського радіо для України Олена Руда, Христина Срібняк та Ірина Ящишин. Після початку повномасштабної війни росії проти України вони виїхали разом з родинами до Польщі, де знайшли тимчасовий прихисток Zobacz więcej na temat: Польське радіо для України війна Україна Польща Варшава вторгнення Київ Харків Львів Мар'яна Кріль
Ocalone z Kresów. Ocalone w Ukrainie Ta audycja Z muzyką po Kresach to opowieść o pomaganiu i ocalaniu. Jak restauracja zabytków zmieniła się w pomoc ludziom w kryzysie wojny? Jak ocalić duchowe dziedzictwo Kresów Wschodnich? Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina wojna na Ukrainie
Польська реставраторка Анна Кудзя: Ми будемо з вами до кінця Після початку повномасштабного вторгнення росії проти України люди, які впродовж багатьох років більшість часу проводять на риштуваннях зі знаряддями до роботи з каменем чи у спеціально обладнаних майстернях, відновлюючи пам’ятки культури, у цих же майстернях почали формувати аптечки для військових та збирати все необхідне також і для своїх колег — реставраторів, які пішли на фронт Zobacz więcej na temat: волонтерство Україна Польща війна допомога
У Буковині Татранській триває 52-ий Ґуральський карнавал Ґуральський карнавал, який безперервно відбувається з 1973 року у Буковині Татранській, гірському містечку у польських Татрах, — це свято завершення колядницького періоду, але також це важливий конкурс колядників з різних місцевостей Польщі, переважно з гірських районів Zobacz więcej na temat: Татри традиція Мар'яна Кріль
Polacy na Wschodzie. Historie mówione "Polacy na Wschodzie. Historie mówione” to montaż fragmentów wybranych z relacji nagranych w jednym z największych w Polsce projektów dokumentacyjnych historii mówionej. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska
Співзвучність: Рената Пшемик і «Даґадана» записали спільний альбом Польська співачка Рената Пшемик і польсько-український гурт «Dagadana» в особі Даґи Ґреґоровіч і Дани Винницької записали спільний альбом «VERA TO JA», надихаючись польською та українською традицією Zobacz więcej na temat: Даґа Ґреґорович музика Україна Польща Мар'яна Кріль
Кольберґ ХХ століття: пам’яті редактора, етнографа і музикознавця Мар’яна Доманського З нагоди Дня Польського радіо (1 лютого — ред.) у радіожурналі «Витоки» згадуємо неймовірного Мар'яна Доманського — багатолітнього журналіста редакції народної музики Польського радіо Zobacz więcej na temat: музика Мар'яна Кріль
З Туронем, Шопкою, Банею, Зіркою і навіть Шляхтичами та Королями колядують у Живєцькому регіоні У Живєцькому, Сілезькому та Малому бескидах є чітке розрізнення колядування — у хаті та надворі. Якщо колядування у хаті більш стримане, то те, що відбувається надворі, має вигляд справжнього карнавалу з багатьма постатями, масками, танцями, грою Zobacz więcej na temat: різдвяні свята традиція Мар'яна Кріль
Kolędowanie na południu Polski Powoli dobiega końca tegoroczny okres kolędowania. W „Kiermaszu pod kogutkiem” zapraszamy na III Podkarpackie Kolędowanie w Boguchwale. Podsumowujemy także 55. Przegląd Zespołów Kolędniczych i Obrzędowych Żywieckie Gody. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa folklor kolędy
Ukraina według etnologów i „Bizantyjska nostalgia” W audycji czytamy najnowszy tom czasopisma „Etnografia Polska” poświęcony Ukrainie i sprawczości naukowców oraz odwiedzamy nową wystawę w warszawskim CSW. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina
Український фільм «20 днів у Маріуполі» номіновано на премію «Оскар» Вперше в історії незалежності України фільм українського режисера номіновано на «Оскар» Zobacz więcej na temat: Маріуполь кіно війна Мар'яна Кріль Польське радіо для України
Видобуті із забуття: колядки польсько-українського прикордоння «Чудова екскурсія у колядки Підкарпаття» (Ekskursyja cudowna w kolędy Podkarpacia — пол.) — це проект, що популяризує колядки Підкарпатського воєводства Польщі. Чотири роки поспіль його ініціатор — ярославський музикант, дослідник традиційної музики Павел Іван — вивчає архіви, з друзями відвідує старих музикантів, співачок і співаків у пошуках колядницького репертуару Zobacz więcej na temat: колядки традиція Мар'яна Кріль
Przez poleskie błota do wileńskiego kościoła W dzisiejszej audycji „Z muzyką po Kresach” przyglądamy się odrestaurowanym polichromiom kościoła pw. Wniebowzięcia NMP w Wilnie, przemierzamy poleskie bagna wraz z autorem książki „Pińskie błota. Natura, wiedza i polityka na polskim Polesiu do 1945 roku” oraz zapraszamy na staro-noworoczną potańcówkę z Hajda Bandą. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Ukraina Litwa