pisarz w PolskieRadio.pl (5)

"Astronauci". "Gruby pan" zamawia u Lema lot w kosmos

– Kiedy pisałem tę powieść, nie wierzyłem, że loty kosmiczne staną się rzeczywistością jeszcze za mojego życia. Pisałem bajkę, fantazjowałem na temat czegoś, co może się zdarzyć za sto lub za pięćdziesiąt lat – mówił o "Astronautach" Stanisław Lem w 1965 roku.

Astrid Lindgren - dała dzieciom Bullerbyn

- Autoportretów Astrid można się doszukiwać zarówno w Pippi, jak i w Lisie z Bullerbyn - to zaproszenie do zabawy, aby szukać Astrid w jej bohaterach - mówiła Ulla Lindqvist w Polskim Radiu. 116 lat temu, 14 listopada 1907 roku, urodziła się słynna szwedzka pisarka Astrid Lindgren. Jej książki dla dzieci wydawane są na całym świecie w ponad 100 językach i cieszą się niesłabnącą popularnością.

"Każda książka jest przygodą". Józef Hen o życiu i o pisaniu

– Nie można sobie powiedzieć: teraz napiszę arcydzieło. Wtedy to na pewno nie będzie to. Arcydzieło powstaje mimochodem – mówił Józef Hen w Polskim Radiu w 2013 roku. Znakomity twórca chętnie dzieli się na antenie swymi wspomnieniami, opowieściami i refleksjami.

"Motorowerek", czyli Georges Perec i jego powieść w nowym przekładzie

- Z jednej strony mamy wojnę, a z drugiej "Motorowerek" to powieść napisana w stylu farsy. Niektórzy czytelnicy i krytycy mieli Perecowi za złe takie podejście do tematu, tym bardziej że książka ukazała się kilka lat po zakończeniu wojny z Algierią. Trzeba to bardzo uważnie czytać, szukać ukrytych znaczeń, aby zrozumieć, o co autorowi chodzi - mówił w Dwójce tłumacz Rene Koelblen.

Tłumaczka: Edgar Allan Poe patrzył na rozwój nauki jako na szersze zjawisko

Z książki "Edgar Allan Poe. Ciemna strona księżyca" dowiadujemy się, że kapłan grozy i prekursor science fiction był także prawdziwym entuzjastą nauki rozkwitającej w początkach XIX w. - Ciekawym wątkiem, który porusza autor jest to, że w twórczości Poego widać przeświadczenie, że nauce nie można w całości zawierzyć. W przeciwnym razie może ona pchnąć świat, w kierunku, który niekoniecznie będzie nam odpowiadał - mówiła w Dwójce tłumaczka Magda Witkowska. Zobacz więcej na temat: Edgar Allan Poe science-fiction pisarze i poeci Jakub Kukla tłumacz biografia KSIĄŻKA Dwójka

Cezary Harasimowicz: Regina Salomea Pilsztynowa to pierwowzór bizneswoman

Regina Salomea Pilsztynowa - choć nie miała formalnego wykształcenia - uważana jest za pierwszą polską lekarkę. - Można powiedzieć, że jest to taki pierwowzór, prototyp bizneswoman (...), była to kobieta wyzwolona i wyzwalająca się z opresji - mówił w Dwójce Cezary Harasimowicz, pisarz, autor opartej na faktach powieści "Awantury i przygody Reginy Salomei Pilsztynowej".

Edward Niziurski: "Patrzę na świat oczami dziecka"

- Wszystkie moje pomysły są wzięte albo z moich przeżyć szkolnych, albo z tego, co chciałem przeżyć - opowiadał Edmund Niziurski w Polskim Radiu w 1966 roku. Dziś mija 10. rocznica śmierci tego pisarza, który najbardziej zasłynął z literatury przeznaczonej dla młodzieży i dzieci, ale to tylko fragment jego bogatej twórczości.

Poranek z arcydziełem. Pierwszy odcinek "Lalki" Bolesława Prusa

29 września 1887 roku na pierwszej i drugiej stronie porannego dodatku "Kuriera Codziennego" wydrukowano początek nowej powieści Bolesława Prusa pod tytułem "Lalka". Wtedy nikt nie wiedział jeszcze, z czym ma do czynienia. Na uznanie "Lalka" musiała zresztą czekać bardzo długo, nawet po wydaniu książkowym.

Adam Asnyk. Poeta, spiskowiec, obieżyświat

Od dziecka był radykalnym niepodległościowcem. Swoje marzenie o walce spełnił, gdy wybuchło powstanie styczniowe. Załamany klęską zrywu, sięgnął po pióro. Życie nie oszczędziło mu osobistych tragedii. Leczył smutek, podróżując do najodleglejszych zakątków świata, ale nie skończyło się to dla niego dobrze.

Powieści w "Lecie z Radiem". Wojciech Chmielarz: nie da się dobrze pisać bez świadomego czytania

- Jeżeli czytamy pod kątem własnego pisania, to jak bierzemy książkę i ona nam się podoba, to dobrze po jej skończeniu przeczytać ją drugi raz, już w pełni świadomie, żeby prześledzić, co tam autor robi, i zastanowić się, dlaczego ta powieść nam się podobała, co tam się udało, jakich środków autor użył - mówi w Programie 1 pisarz Wojciech Chmielarz, którego książkę pt. "Farma lalek" czytamy teraz w audycji "Lato z Radiem".

pisarz

"Astronauci". "Gruby pan" zamawia u Lema lot w kosmos

Olgierd Budrewicz. Warszawiak, który był wszędzie

Astrid Lindgren - dała dzieciom Bullerbyn

"Każda książka jest przygodą". Józef Hen o życiu i o pisaniu

"Motorowerek", czyli Georges Perec i jego powieść w nowym przekładzie

Tłumaczka: Edgar Allan Poe patrzył na rozwój nauki jako na szersze zjawisko

Cezary Harasimowicz: Regina Salomea Pilsztynowa to pierwowzór bizneswoman

Edward Niziurski: "Patrzę na świat oczami dziecka"

Maria Dąbrowska – kobieta wyzwolona. Posłuchaj ostatniego wywiadu!

Zygmunt Nowakowski. Głos sumienia emigracji

Poranek z arcydziełem. Pierwszy odcinek "Lalki" Bolesława Prusa

John Dos Passos. Kronikarz Nowego Jorku

Maria Kownacka. Z Plastusiem przez świat

Adam Asnyk. Poeta, spiskowiec, obieżyświat

Zygmunt Kaczkowski – realistyczny romantyk

Juliusz Słowacki. Wieszcz, którego nie chcieliśmy

Słynny rosyjski pisarz skazany na 8 lat łagru. Wcześniej krytykował Putina

Powieści w "Lecie z Radiem". Wojciech Chmielarz: nie da się dobrze pisać bez świadomego czytania